Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
are much more variable
Vertaling van "are much more variable" in Spaans
son mucho más variables
son más variables
The consequence is that winds are much more variable, and weather in general is harder to predict than in tropical regions.
La consecuencia es que los vientos son mucho más variables, y el tiempo en general más difícil de predecir que en las regiones tropicales.
the two-year-old colonies of just 2,000 ants - are much more variable.
las colonias de dos años de solo 2.000 hormigas - son mucho más variables.
It is a well-known law that widely-ranging species are much more variable than species with restricted ranges; and the variability of man may with more truth be compared with that of widely-ranging species, than with that of domesticated animals.
Es una ley muy conocida la de que las especies muy repartidas son más variables que las comprendidas en límites más reducidos, y se puede comparar su variabilidad con la de las especies esparcidas en dilatadas comarcas, más exactamente, que con la de los animales domésticos.
In the rest of Europe the 'hub' gas markets are taking over, which can be just half the price, but are much more variable.
En el resto de Europa, los 'hub 'mercados del gas están asumiendo el control, a veces se puede comprar el gas a solo la mitad del precio que pagamos en España, aunque los precios son más variables.
However, concentrations of other gases like sulphur dioxide, ammonia and the sunlight-sensitive oxidants such as ozone, are much more variable.
Sin embargo, las concentraciones de otros gases, como el dióxido de azufre, el amoniaco y los oxidantes sensibles a la luz solar, como el ozono, son mucho más variables.
With the different species of our domesticated animals we know that the parts vary in a different manner and degree, and that some species are much more variable than others.
En las diferentes especies de animales domésticos vemos que los órganos varían en modo y grado diferentes, y que unas especies son mucho más variables que otras.
Whereas the young, small colonies - the two-year-old colonies of just 2,000 ants - are much more variable.
A diferencia de las jóvenes, pequeñas colonias - las colonias de dos años de solo 2.000 hormigas - son mucho más variables.
In the centre, temperatures are much more variable, plummeting below freezing on winter nights and soaring above 40ºC on summer days.
En el centro, las temperaturas son mucho más variables: descienden por debajo de cero durante las noches de invierno y suben hasta más de 40º C en los días de verano.
Moreover, the data obtained for each land cover are much more variable in summer that in November, possibly due to the proportional increase in shadow areas.
Por otra parte, los datos obtenidos en verano son mucho más variables para cada ocupación que los de noviembre, posiblemente debido al aumento proporcional de las zonas en sombra.
It also appears that the outcomes for severe mental illness are much more variable than was once thought.
Y los desenlaces para las enfermedades mentales graves son mucho más diversos de lo que se pensaba.
The evidence submitted by Japan shows that the prices for imported whisky and brandy are much more variable than the price of shochu A or B, especially if corrected for differences in alcoholic content.
Las pruebas presentadas por el Japón mostraban que los precios del whisky y el brandy importados eran mucho más variables que los precios del shochu A o B, especialmente si se corregían para tener en cuenta las diferencias de contenido alcohólico.
Petiole nitrate N concentrations are much more variable and less reliable than leaf total N. Maintaining nitrate N levels above 1,000 ppm pre-harvest and above 400 ppm during harvest is likely adequate to ensure high productivity [N13].
Mantener los niveles de nitrato-N sobre 1000 ppm durante la pre cosecha y sobre 400 ppm durante la cosecha es probablemente lo más adecuado para asegurar una alta productividad [N13].
However, concentrations of other gases like sulphur dioxide, ammonia and the sunlight-sensitive oxidants such as ozone, are much more variable.
Sin embargo, las concentraciones de otros gases, como el dióxido de azufre, el amoniaco y los oxidantes sensibles a la luz solar, como el ozono, son mucho más variables.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 84 ms.
