We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The overwhelming majority of workers handling nanoparticles are not informed of the fact.
La inmensa mayoría de los trabajadores que manipulan nanopartículas no están informados de ello.
In general, women are not informed about the side effects the use of high doses of estrogens may cause.
Generalmente no se informa a las mujeres de los efectos secundarios que puede producir el uso prolongado de dosis altas de estrógenos.
Contrary to the promises, villagers are not informed when the company schedules the harvest.
Contrariamente a lo prometido, no se informa a los aldeanos cuando la empresa prevé efectuar la cosecha.
Death row prisoners are not informed beforehand about the day of their execution.
Los condenados a muerte no son informados con antelación del día de su ejecución.
It might be fairly complicated to erase, if you are not informed of its hiding place.
Puede ser bastante complicado para borrar, si no son informados de su escondite.
Individual countries are not informed about rejection of their comments.
No se informa a los países individualmente de las observaciones suyas que son rechazadas.
No, because they are not informed.
No, porque no están informados.
Parents or partners are not informed of any services you receive from our clinics.
Los padres o socios no están informados de los servicios que reciben de nuestras clínicas.
Often they are not informed of the most basic protections and rights that others might take for granted.
A menudo no son informados sobre las protecciones y derechos más básicos; derechos que otros dan por sentado.
The consular authorities are not informed that a person being held in administrative detention has applied for asylum.
No se informa a las autoridades consulares de que la persona retenida ha solicitado asilo.
Many of them are not informed about their children's whereabouts, and others simply prefer to avoid contact with the prison.
Muchos no están informados sobre dónde está su hijo o hija y otros simplemente prefieren evitar estar en contacto con el lugar.
Unfortunately, these jobs can also involve injury and disability if young workers are not informed of the hazards.
Desafortunadamente, estos trabajos también pueden causar lesiones e incapacidad si los trabajadores jóvenes no son informados de los riesgos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.