Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
are present simultaneously
Vertaling van "are present simultaneously" in Spaans
se presentan simultáneamente
están presentes al mismo tiempo
presentes simultáneamente
Appears in crops, so various stages are present simultaneously
Aparece en varios brotes, por lo que se presentan simultáneamente diversas etapas
If multiple criteria are present simultaneously, a physician-a family practitioner, internist or pediatrician-may reach a lupus diagnosis.
Si unos criterios múltiple se presentan simultáneamente, un doctor- médico familiar, internista o pediatra- puede llegar a hacer el diagnóstico de lupus.
Venous thrombosis is often caused by multiple risk factors, including genetic and environmental, especially when they are present simultaneously.
La trombosis venosa es a menudo causada por múltiples factores de riesgo, incluidos los genéticos y ambientales, especialmente cuando están presentes al mismo tiempo.
The time dimensions are present simultaneously: we may be in the legendary, in the political archive, in the historical account, in the myth.
Las dimensiones temporales están presentes al mismo tiempo: podemos estar en la leyenda, en el archivo político, en el relato histórico, en el mito.
These symptoms are present simultaneously at diagnosis in 50% or fewer patients with parathyroid cancer.
Estos síntomas se presentan simultáneamente en el momento del diagnóstico en 50% o menos de los pacientes de cáncer de paratiroides.
If multiple diagnostic criteria are present simultaneously, your physician may reach a lupus diagnosis.
Si unos criterios múltiple se presentan simultáneamente, un doctor- médico familiar, internista o pediatra- puede llegar a hacer el diagnóstico de lupus.
This different type of activation induces different inflammatory responses and may be involved in the different outcome observed when COPD and CAP are present simultaneously.
Cada tipo de activación induce diferentes respuestas inflamatorias que pueden estar implicadas en las diferencias observadas cuando la COPD y la NAC están presentes al mismo tiempo.
This characterizes the values of temperature and pressure at which all phases (solid, liquid and gaseous) are present simultaneously.
Esto caracteriza los valores de temperatura y presión a los cuales todas las fases (sólida, líquida y gaseosa) están presentes simultáneamente.
The phenomenon of postponing the age of marriage, and of having children increases the number of families where children are present simultaneously with the elderly so that the couple has to work harder.
Con el fenómeno del retraso de la edad del matrimonio y la maternidad, ha aumentado la cantidad de familias que simultáneamente deben atender a los hijos y a las personas mayores, con lo cual la pareja se ve obligada a trabajar más.
When war-ships belonging to both belligerents are present simultaneously in a neutral port or roadstead, a period of not less than twenty-four hours must elapse between the departure of the ship belonging to one belligerent and the departure of the ship belonging to the other.
Cuando se encuentren simultáneamente navíos de guerra de las dos partes beligerantes en un puerto o rada neutrales, deben transcurrir por lo menos veinticuatro horas entre la partida del navío de un beligerante y la partida del navío del otro.
The lack of progress over the past decade in the results of PASEC standardized assessment tests shows that it is finding it difficult to ensure that these two crucial components of the education system are present simultaneously.
La falta de progreso en los últimos 10 años - según los resultados de las pruebas de evaluación normalizadas del PASEC - significa que el Senegal está teniendo dificultades para asegurar que esos dos componentes cruciales del sistema de educación estén presentes simultáneamente.
Chat is thus only possible within a group and with the members who are present simultaneously on the chat.
El Chat es posible únicamente en un grupo y con los miembros presentes simultáneamente en el Chat.
Compound stress Experimental equipment to investigate components in which two or more basic stresses are present simultaneously.
Equipos de ensayo para analizar componentes en los que se producen dos o varios esfuerzos sencillos al mismo tiempo.
Synoniemen voor are present simultaneously in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 57 ms.
