Vertaling van "are simultaneously available" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
están disponibles simultáneamente
Data that transferred to one of the virtual ports are simultaneously available to the interface at the other end of the virtual pair.
Cuando los datos se transfieren a uno de los puertos virtuales, están disponibles simultáneamente para la interfaz en el otro extremo del par virtual.
Synchronize data across devices: all your bookmarks and open tabs are simultaneously available on your laptop, phone and tablet.
Sincronice datos entre dispositivos: todos sus marcadores y pestañas abiertas están disponibles simultáneamente en su computadora portátil, teléfono y tableta.
All pages are simultaneously available for editing, and are saved as a single document.
Todas las páginas está disponibles para la edición al mismo tiempo y están guardadas como un solo documento.
Every year, new, species-rich plantations are created so that sandal trees of different ages are simultaneously available.
Cada año se efectúan nuevos cultivos con variedad de clases, de forma que se dispone a la vez de árboles del sándalo de diferentes edades.
The two authentication methods are simultaneously available, thus allowing the user to log on in a transparent way using one of the two aforementioned mechanisms.
Los dos sistemas de autentificación están presentes contemporáneamente, permitiendo al usuario de realizar su login de manera transparente con uno de los dos mecanismos.
This has led to a regulatory approach in electronic communications markets whereby, in the presence of significant market power, multiple access products at different levels of the network hierarchy are simultaneously available to alternative operators.
Esto ha llevado a un enfoque regulador en los mercados de las comunicaciones electrónicas según el cual, en presencia de un peso significativo en el mercado, los productos de acceso múltiple a diferentes niveles de la jerarquía de la red están simultáneamente a disposición de operadores alternativos.
All results are simultaneously available.
Todos los resultados están disponibles en simultáneo.
The remaining tasks are taken care of by other substances-and this only works if these are simultaneously available in their active form.
El resto de las actividades las llevan a cabo otras sustancias - pero solo si se toman al mismo tiempo en su forma activa.
Tracks you add to any playlist are simultaneously available on your phone and PC.
Las canciones que agreguen a cualquier lista de reproducción estarán disponibles de manera simultánea en su teléfono y computadora.
The sound level meter results of the wide band and RTA spectrum are simultaneously available.
Los resultados de medición de presión sonora de todo el espectro y del espectro RTA están disponibles de forma simultánea.
Stereo and mono audio channels are simultaneously available and both WAV and MP3 file formats are supported, with selectable sample rates of 96, 48 and 44.1 kHz, 24 and 16 bit resolution, and MP3 bit rates between 32 and 320 kbps.
La grabadora propone canales estéreo y mono simultáneos y soporta los formatos WAV y MP3, con resoluciones de 16 y 24 bits/ 44.1, 48 y 96kHz por el formato WAV, y de 32 a 320kbps por el MP3.
With its powerful visual and functional programming approach, MobileTogether Designer lets in-house developers draw on existing expertise to develop cutting edge mobile apps that are simultaneously available on all platforms - in as little as hours or days, not months or longer.
Con MobileTogether Designer y su potente enfoque de programación visual y funcional, sus desarrolladores aprovechan sus conocimientos para crear aplicaciones móviles punteras que están disponible de forma simultánea en diversas plataformas en tan solo horas o días.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.