Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
are strongly advised
Vertaling van "are strongly advised" in Spaans
se recomienda encarecidamente
recomendamos encarecidamente
se aconseja encarecidamente
se les recomienda encarecidamente
aconsejamos encarecidamente
Elderly patients are strongly advised to adhere to the recommended dosage at all times.
Los pacientes ancianos se recomienda encarecidamente a adherirse a la dosis recomendada en todo momento.
In this case, doctors are strongly advised to terminate the pregnancy.
En este caso, se recomienda encarecidamente a los médicos que interrumpan el embarazo.
You are strongly advised to uninstall all potentially unwanted programs immediately.
Por estos motivos, le recomendamos encarecidamente desinstalar todos las aplicaciones potencialmente no deseadas de inmediato.
You are strongly advised to download software from official and trustworthy websites/sources only.
Le recomendamos encarecidamente descargar software desde sitios web o fuentes oficiales o de confianza.
You are strongly advised to check all information with the authorities concerned.
Se aconseja encarecidamente comprobar toda la información ante las autoridades competentes.
You are strongly advised to run it on a test-site.
Se aconseja encarecidamente ejecutarlo en una prueba in situ.
Guests are strongly advised to purchase travel insurance.
Se recomienda encarecidamente a los pasajeros que adquieran un seguro de viaje.
Supporters are strongly advised not to buy tickets through other channels.
Se recomienda encarecidamente a los hinchas no comprar entradas a través de ningún otro canal.
Comprehensive backups and extensive testing are strongly advised.
Se recomienda encarecidamente realizar copias de seguridad completas y realizar extensas pruebas.
Investors who anticipate trading during these times are strongly advised to use limit orders.
Se recomienda encarecidamente a los inversores que anticipan transacciones durante estas horas que utilicen órdenes limitadas.
Users are strongly advised to update the firmware to the latest version in timely manner.
Se recomienda encarecidamente a los usuarios que actualicen el firmware a la última versión lo antes posible.
Developers are strongly advised to remove related code from their websites as soon as possible.
Se recomienda encarecidamente a los desarrolladores que eliminen lo antes posible de sus sitios web el código relacionado.
You are strongly advised to choose a secure password for the root user.
Se recomienda encarecidamente elegir una contraseña segura para el usuario root.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor are strongly advised in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 438. Exact: 438. Verstreken tijd: 78 ms.
