Vertaling van "are using a different browser" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
utilizas otro navegador
está usando un navegador diferente
estás utilizando otro navegador
If you are using a different browser, you can find information about how to configure cookies in your browser's help section.
Si utilizas otro navegador, puedes obtener más información sobre cómo configurar la instalación de las cookies a través de la sección de ayuda o asistencia de dicho navegador.
If you are using a different browser, you can obtain more information on how cookies are installed through the browser's help or assistance section.
Si utilizas otro navegador, puedes obtener más información sobre cómo configurar la instalación de las cookies a través de la sección de ayuda o asistencia de dicho navegador.
If you are using a different browser, you can learn more about how to set up cookies in your browser's help or support section.
Si utilizas otro navegador, puedes obtener más información sobre cómo configurar la instalación de las cookies a través de la sección de ayuda o asistencia de dicho navegador.
Click this Refresh Firefox button directly, if you are viewing this page in Firefox (it won't work if you are using a different browser or on a mobile device).
Si estás viendo una página en Firefox (si utilizas otro navegador, no te servirá de nada), haz clic directamente en el botón Actualiza Firefox.
This won't work if you are using a different browser or on a mobile device.
No funcionará si estás utilizando otro navegador o un dispositivo móvil.
If you are using a different browser, the first method is more likely to perform well and surprise people.
Si estás utilizando otro explorador distinto, es más probable que el primer método funcione bien y sorprenda a la gente.
That is why at first you may not realize that you are using a different browser.
Por esta razón al principio usted puede no darse cuenta que usted está usando un navegador diferente.
In case you are using a different browser, you should be able to find information about managing cookies in the browser help section.
En caso de que utilice otro navegador, podrá encontrar más información acerca de cómo gestionar las cookies en la sección de ayuda del mismo.
If you are using a different browser, while you can still browse, we cannot guarantee an ideal experience.
Si está usando un navegador diferente, y aún así puede navegar, no podemos garantizar una experiencia sin problemas.
If you are using a different browser or separate pop-up blocker, check the website of the browser or blocker's manufacturer.
Si usa un explorador diferente o un bloqueador de elementos emergentes independiente, visite el sitio web del fabricante del explorador o del bloqueador.
If you are using a different browser or version, it might not support some visual elements of the page being displayed.
A. Si está utilizando un navegador o una versión diferente, es posible que no admita algunos elementos visuales de la página que se muestra.
Contact If you are using a different browser, more information on how to configure the installation of cookies can be found via the help section of your browser of choice.
Contacto Si Vd. utiliza otro navegador, puede obtener más información sobre cómo configurar la instalación de las cookies a través de la sección de ayuda o asistencia de dicho navegador.
Scenario 2: you are using a different browser than you usually use
Escenario 2: Usted está usando un navegador diferente al que usted normalmente usa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.