Vertaling van "are using a shared computer" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
esté utilizando un equipo compartido
esté utilizando un ordenador compartido
utilice un ordenador compartido
So in case you are using a shared computer, we recommend that before you delete log information about your browsing history, cache and cookies.
Por lo que en el caso de que esté utilizando un equipo compartido, le recomendamos que antes de cerrar la sesión elimine la información sobre el historial de navegación, caché y cookies.
If you are using a shared computer, we recommend that you delete the information on your browsing history, browser cache and cookies.
En caso de que esté utilizando un equipo compartido, se recomienda que al acabar elimine la información sobre el historial de navegación, caché y cookies.
Make sure you close your session to always finish you are using a shared computer.
Keep your login information confidential at all times, and close the browser window when you have finished communicating with us, especially if you are using a shared computer.
Debe tratar por eso la información de acceso siempre con confidencialidad y cerrar el navegador cuando ha finalizado la comunicación con nosotros, sobre todo si comparte el dispositivo con otras personas.
You should always treat your login information as confidential and close the browser window when you have concluded your communication with us, especially if you are using a shared computer.
Siempre debe tratar su información de acceso con la mayor confidencialidad, y cerrar la ventana del navegador cuando haya terminado de comunicarse con nosotros, especialmente si utiliza un ordenador compartido.
To prevent other people from accessing your information, you should keep your password confidential and secure and be sure to sign off from your web session if you are using a shared computer or mobile device.
Para evitar que terceros accedan a su información, debe guardar su contraseña de manera confidencial y segura y siempre cerrar sesión cuando utilice una computadora pública o dispositivo móvil.
We recommend that you always keep your payment and access information confidential and close down your browser when you have ended your communication with us, particularly when you are using a shared computer.
Le recomendamos que siempre mantenga la información de acceso y su forma de pago de forma confidencial, y que cierre su navegador cuando haya finalizado de comunicarse con nosotros, sobre todo cuando esté utilizando una computadora compartida.
If you are using a shared computer, when you finish using the service, log out of your account rather than closing the browser window.
Si usted está compartiendo una computadora, al terminar de usar el servicio, es preferible salir de la cuenta más que cerrar la ventana del navegador.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.