We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
son muy encomiables
The efforts directed towards the Educational Reform Programme, introducing the topic of gender equity through a cross-cutting approach, are very commendable.
Son muy encomiables los esfuerzos a partir de la reforma educativa que han introducido de forma trasversal el tema de la equidad de género.
The UNDP's assistance for peace efforts in Africa and the planned fund-raising campaigns and donor conferences to increase the financial resources of the OAU Peace Fund are very commendable.
Son muy encomiables la asistencia del PNUD en los esfuerzos de paz realizados en África y las campañas de recaudación de fondos y conferencias de donantes previstas para aumentar los recursos financieros de Fondo para la Paz de la OUA.
Although not all our allies are very commendable.
Aunque no siempre son gente muy recomendable.
The common objectives are very commendable, and in some ways they are necessary.
Los objetivos comunes son muy loables y, en algunos aspectos, necesarios.
They also say that micro businesses should vary their designs, improve their marketing and train their human resources, which are very commendable findings.
También dicen que las microempresas deben variar sus diseños, mejorar su marketing y capacitar sus recursos humanos, hallazgos muy encomiables.
It sometimes is hard to keep up with all these changes, and some seem to be for worse, however, there are very commendable changes, such as the new Tibia 11 client that just appeared.
A veces es difícil mantenerse al tanto de todos estos cambios, y algunos parecen ser para peor, sin embargo, hay cambios muy loables, tales como el nuevo cliente Tibia 11 que apareció hace poco.
Indeed, I believe that the aims of Mrs Ludford's report - facilitating the organisation, reception and processing of visa applications - are very commendable.
De hecho, considero encomiables los objetivos del informe de la señora Ludford de facilitar la organización, la recepción y la tramitación de las solicitudes de visado.
Once upon a time in Marketing Square, there lived a tortoise and a hare... The tortoise was slow and steadfast and persevering and all those other things that are very commendable in a turtle.
erase una vez en la Plaza de Marketing, vivía una tortuga y una liebre... La tortuga fue lenta y firme y perseverante y todas esas otras cosas que son muy encomiable en una tortuga.
Competence and friendliness of the staff are very commendable.
La competencia y la Amabilidad de los Empleados/As son muy loable.
The Secretary-General's efforts to preserve peace in Kosovo and in the region in general are very commendable.
El esfuerzo realizado por el Secretario General a fin de preservar la paz en Kosovo y en la región en general es muy encomiable.
On the eastern side of Africa, the efforts of the Regional Centre on Small Arms are very commendable.
En la parte oriental de África, las iniciativas del Centro Regional sobre las armas pequeñas son realmente encomiables.
The work accomplished and efforts undertaken by the United Kingdom, the United States and Germany, as lead nations, in assisting the Afghan authorities in implementing the Bonn Agreement are very commendable.
La labor y los esfuerzos que han realizado el Reino Unido, los Estados Unidos y Alemania, como principales naciones, para ayudar a las autoridades afganas a dar aplicación al Acuerdo de Bonn son dignos de elogio.
Indeed, I believe that the aims of Mrs Ludford's report - facilitating the organisation, reception and processing of visa applications - are very commendable.
De hecho, considero encomiables los objetivos del informe de la señora Ludford de facilitar la organización, la recepción y la tramitación de las solicitudes de visado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.