Most of the city's landmarks are within a walking distance.
La mayoría de los monumentos de la ciudad están a poca distancia.
All local amenities and the beach are within a short stroll.
Todas las amenidades locales y la playa están a un corto paseo.
All bars and restaurants are within a few minutes by foot.
Bars, restaurants, supermarkets are within a few minutes walk.
Donna, for the record, my balls are within normal parameters.
The power and the glory of heaven are within me.
And all are within a five minute walk of the apartment.
Y todo está a unos cinco minutos a pie desde el apartamento.
Public transport such as buses and trains are within a few minutes.
El transporte público, como autobuses y trenes están a unos pocos minutos.
Bars, restaurants, shops and public transports are within reach.
Bares, restaurantes, tiendas y transportes públicos están a su alcance.
Agents are within minutes of finding her son, alive.
Mis agente están a punto de encontrar a su hijo con vida.
Luckily, there are many alternatives that are within our reach.
Por suerte, son muchas las alternativas que están a nuestro alcance.
Shops, public transport and local amenities are within a short walk.
Tiendas, transporte público y servicios locales están a pocos pasos.
And in good weather, the mountains are within reach.
Y con buen tiempo, las montañas están a su alcance.