Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
arguing over whether
Geflecteerde vorm van argue over whether
Vertaling van "arguing over whether" in Spaans
discutir sobre si
discutiendo si
discuten si
You know that activism has become dysfunctional when some consider that arguing over whether other people should hug each other is a topic for serious political debate.
Usted sabe que el activismo se ha vuelto disfuncional ya que algunos consideran que es un tema de debate político serio discutir sobre si las personas deben abrazarse.
I am completely done with arguing over whether Obama is a good guy or a bad guy, or taking any of these attack letters seriously.
Estoy cansado de discutir sobre si Obama es un chico bueno o malo, o tomar en serio cualquiera de estas cartas atacantes.
Up to this point, the parties have gone back and forth arguing over whether analogue country domestic sales volume and the number of producers are sufficient as the only considered criteria.
Hasta este momento, las partes han ido y venido, discutiendo si el volumen de ventas en el mercado interno del país análogo y el número de productores son suficientes como únicos criterios considerados.
Congress is arguing over whether government can avoid "bailouts" of large financial institutions and still prevent a full-blown crisis.
El Congreso está discutiendo si el gobierno puede o no evitar "rescates" de instituciones financieras grandes y aún así impedir una crisis total.
Your physicists are still arguing over whether they exist.
Tus físicos aún discuten si existen o no. Vaya.
London and Brussels are arguing over whether the Brexit deal clinched in November can be changed, raising the possibility of a delay to Brexit, a last-minute deal or a no-deal exit.
Sin embargo, Londres y Bruselas aún discuten si se puede modificar el acuerdo alcanzado en noviembre, lo que aumenta la posibilidad de un retraso del Brexit, un acuerdo de última hora o una salida que no sea pactada.
We are arguing over whether it can happen.
Estamos discutiendo sobre si eso puede ocurrir.
Or we'd be arguing over whether to go out to dinner or not.
O estaríamos discutiendo sobre si vamos a cenar o no.
If you two are arguing over whether or not May can sleep over, it's totally fine.
Si están discutiendo sobre si o no... pueden acostarse otra vez, eso está totalmente bien.
They can't avenge them because they're too busy arguing over whether they're dead or mutated?
¿Entonces no pueden vengarlos porque están muy ocupados discutiendo si han muerto o solo han mutado?
To put things into perspective, the ACRIM vs PMOD debate is essentially arguing over whether the sun is showing a slight upwards trend or a slight downwards trend or if there's even a trend at all.
Para poner las cosas en perspectiva, el debate de ACRIM vs PMOD es en esencia discutir sobre si el sol está mostrando una ligera tendencia ascendente o una ligera tendencia descendente o si existe siquiera alguna tendencia.
Even here in the Legitimacy Kingdom people are arguing over whether we should simply execute them or if we should try to get technological information out of them.
Incluso en el Reino de la Legitimidad hay personas discutiendo sobre si deberíamos simplemente ejecutarlos o si deberíamos intentar obtener la información tecnológica de su parte.
11] The Great Being bid the assembled beings free him, and Miserix and the others immediately began arguing over whether or not they should do so.
El Gran Ser les dijo que lo liberaran, y el grupo comenzó inmediatamente a discutir sobre si debían hacerlo o no.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor arguing over whether in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 45 ms.
