He offered to smooth out the arguments that had arisen during the debate.
Se ofreció a solucionar los argumentos que habían surgido durante el debate.
I wracked my brains, thinking of arguments that might convince the committee.
Me rompí la cabeza, pensando argumentos que pudieran convencer al comité.
The firebrand in the group stirred arguments that divided the community further.
El agitador del grupo provocó discusiones que dividieron aún más a la comunidad.
He walked away, uninterested in the arguments that didn't concern him.
His headstrong nature often led him into arguments that could have been easily avoided.
Su naturaleza obstinada lo llevaba a menudo a discusiones que podrían haberse evitado fácilmente.
Their shared interests could not overcome the arguments that drove a wedge between them.
Sus intereses compartidos no pudieron superar las discusiones que los distanciaron.
Mexico has not made other arguments that are contrary to its position.
México no ha esgrimido otros argumentos que sean contrarios a su posición.
Let's look at some of the arguments that have been advanced.
Echemos un vistazo a algunos de los argumentos que se han esgrimido.
He learned to keep off arguments that he knew would only escalate.
Aprendió a evitar discusiones que sabía que sólo se intensificarían.
A list of the arguments that will be passed to the function.
Una lista de los argumentos que se pasan a la función.
She learned to walk away from arguments that weren't worth her time.
Aprendió a no entrar en discusiones que no valían la pena.
Defense attorneys frequently counter arguments that rely on hearsay evidence.
Los abogados defensores frecuentemente enfrentan argumentos que dependen de pruebas de oídas.
Each of the two sides habitually use arguments that they consider irrefutable.
Cada uno de los dos bandos esgrime argumentos que considera irrefutables.