We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
llegan inesperadamente
People usually complain that these messengers arrive unexpectedly.
La gente usualmente se queja que estos mensajeros llegan inesperadamente.
And what if the guests arrive unexpectedly?
¿Y qué pasa si los invitados llegan inesperadamente?
Hearing my parents arrive unexpectedly made our loud argument stop cold.
Al oír llegar inesperadamente a mis padres, nuestra fuerte discusión paró en seco.
Whenever guests arrive unexpectedly, I whip up some snacks in no time.
Siempre que llegan invitados inesperados, preparo unos bocadillos en un santiamén.
Crises come in different guises, but they all arrive unexpectedly.
Las crisis adoptan formas diferentes, pero llegan sin avisar.
Seeing the police arrive unexpectedly, they had to make a quick escape from the scene.
Al ver llegar a la policía inesperadamente, tuvieron que huir rápidamente de la escena.
Mom will be upset if we arrive unexpectedly.
Mamá se enfadará si llegamos sin avisar.
Handy when guests arrive unexpectedly, this occasional seat will fit right into any interior style.
Este asiento auxiliar, muy práctico en caso de invitados imprevistos, se integrará fácilmente en cualquier estilo de interior.
And those that rejoice at not having been mentioned in a call to prayer, remain alert for nature will arrive unexpectedly.
Y aquellos que se alegran de no haber sido mencionados en un llamado de oración, manténgase alerta que la naturaleza llegará de manera imprevista.
The way he had started, recently, to arrive unexpectedly in the middle of the night.
El modo como había empezado, últimamente, a llegar de improviso en plena noche, como ayer.
Why don't you change your mind and, you know, sort of arrive unexpectedly?
¿Y si cambias de opinión y llegas inesperadamente?
It may arrive unexpectedly, uninvited, spreading fear in every corner of the globe, paralysing us at work and home, grounding flights, impeding movement, disrupting commerce and production.
Puede llegar de manera inesperada, sin invitación, difundiendo el terror por todos los rincones del planeta, paralizarnos en nuestros trabajos y en nuestros hogares, a los aviones en tierra, impedir la circulación, conmocionar el comercio y la producción.
Rita counts on the VersaCAMM when the weather causes sudden changes in ski conditions and ski runs close or open, or when dignitaries arrive unexpectedly and require privacy, or even when the bride decides to have an outdoor ceremony after all.
Rita cuenta con la VersaCAMM cuando el clima causa cambios repentinos en las condiciones para esquiar y las pistas cierran o abren, cuando llegan dignatarios repentinamente y exigen privacidad, o incluso cuando la novia decide hacer la ceremonia al aire libre después de todo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.