The fires in Greece have demonstrated the ever-increasing threat of yet another form of terrorism: arson terrorism.
Los incendios en Grecia han demostrado la amenaza cada vez mayor de otra forma de terrorismo: el terrorismo incendiario.
Since the ceasefire went into effect there has been a significant drop in arson terrorism.
Desde el comienzo del alto el fuego del viernes, se ha notado una disminución en el número de incendios provocados.
So far, arson terrorism has burned thousands of acres of fields and nature preserves.
El terrorismo de los incendios ha provocado hasta el momento la quema de cientos de dunams de campos y reservas naturales.
The daily use of arson terrorism is a catalyst for the process of escalation on the ground.
El uso diario de este método de acción es un catalizador para el proceso de escalada en el terreno.
Hamas uses its affiliated media outlets to continue the propaganda campaign accompanying arson terrorism.
Hamás continúa utilizando los sitios mediáticos identificados con su movimiento para lanzar la campaña propagandista que acompaña al "terrorismo de provocación de incendios".
There was also a rise in the number of attempts to cross the security fence and an increase in arson terrorism.
Al mismo tiempo, sigue aumentando el número de intentos de cruzar la valla de seguridad e intensificándose el terrorismo de provocación de incendios.
Reacting to the increase of arson terrorism, the IDF intensified its responses.
Como consecuencia de la intensificación del "terrorismo incendiario", las FDI elevaron su nivel de respuesta.
One manifestation of the calm has been a significant drop in the scope of arson terrorism, which led to the partial reopening of the Kerem Shalom crossing (on the afternoon of July 24, 2018).
Una de las expresiones de dicha calma es una disminución significativa en el número de ataques de provocación de incendios, lo que condujo a la reapertura parcial del cruce de Kerem Shalom (el 24 de julio, a partir de las horas de la tarde).
However, the statement made by Khalil al-Haya indicates that incendiary kites and balloons are part of Hamas' policy and that Hamas can decrease or increase the level of arson terrorism at will, according to its interests.
La declaración de Khalil al-Haya indica que el lanzamiento de globos y cometas incendiarios es parte de la política de Hamás, y que su movimiento cuenta con la capacidad para reducir o aumentar la dosis de "terrorismo incendiario" según sus intereses.
As usual the "return march" was accompanied by violence which included a number of attempts to sabotage the security fence and to attack IDF soldiers. Arson terrorism continued unabated.
Como es ya costumbre en las "marchas de retorno", éstas fueron acompañadas de actividades violentas que incluyeron varios intentos de sabotear la valla de seguridad y perpetrar ataques terroristas contra los soldados de las FDI.
Arson terrorism With the end of the fifth round of escalation arson terrorism returned, although to a lesser degree.
Al finalizar la ronda de escalada se reanudaron los ataques del terrorismo incendiario, si bien se registró una disminución considerable en su alcance.
Arson terrorism In the meantime, the launching of incendiary kites and balloons continues, including balloons with explosives attached to them.
Al mismo tiempo, continuó el lanzamiento de cometas y globos incendiarios, incluyendo globos a los que se había conectado explosivos.