Vertaling van "article which was published" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
artículo que fue publicado
Read on and enjoy the below article which was published in Motorcycle Online!
Sigue leyendo y disfruta del siguiente artículo que fue publicado en Motorcycle Online!
With respect to the article on his works, we must say that there was only one article which was published in 1582, even though it was finished in 1569.
Con respecto al apartado de su obra, se debe decir que tan solo escribió un único tratado que se publicó en 1582, aunque estaba acabado desde el año 1569.
Due to the interest which our initiative has received from entrepreneurs who for different reasons are thinking of starting a company, we are printing the full article which was published on the 9th of September 2012.
Debido al interés que despierta y suscita nuestra iniciativa para todos los emprendedores que por distintos motivos están pensando en crear una empresa, os ofrecemos íntegro el artículo que ha salido en prensa el 9 de septiembre de 2012.
Here you can read the article which was published in the leading German journal (CoMed) on the subject of complementary medicine and naturopathy
Lea aquí el artículo publicado en la revista alemana más importante sobre medicina complementaria y tratamientos naturistas (CoMed)
What we want to draw to your attention is the title of his article which was published in O Seculo on Oct. 15, 1917.
Llamamos la atención sobre el título del artículo [de Avelino] que fue publicado en O Seculo el 15 de octubre de 1917.
The book created a controversy with much of the press and caused Bruno Bauer to attempt to refute the book in an article which was published in Wigand's Vierteljahrsschrift in 1845.
La obra generó una controversia en la prensa y motivó a Bruno Bauer a refutar sus argumentos en un artículo salido al año siguiente.
As an appendix we reprint an article which was published in the Paris Nashe Slovo for October 17th, 1915, entitled The Struggle for Power.
En el apéndice reproducimos el artículo «La lucha por el poder», que apareció en el periódico parisiense Nache Slovo [Nuestra Palabra] 35 del 17 de octubre de 1915.
"Officers from the Community Safety Unit at Westminster were aware of the Sunday People article which was published on Sunday 16 June and carried out an investigation."
Aunque el anuncio policial no nombraba directamente a Saatchi, reconocía que los agentes "estaban al tanto del artículo del Sunday People publicado el domingo 16 de junio" y que "se llevó a cabo una investigación".
We included the newspaper article which was published on our participation as well as a link to to Budapest) to the I European Conference on Prison Education, organized by the European Commission which will take place on 22, 23 and 24 February.
Incluimos el artículo de prensa que se publicó de nuestra participación así como un enlace al artículo Mañana viajaremos a Budapest a la I Conferencia Europea sobre Educación en prisiones organizada por la Comisión Europea y que tendrá lugar los días 22, 23 y 24 de febrero.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.