The government's support for the arts amounts to chicken feed.
El apoyo del gobierno a las artes equivale a una miseria.
Choosing a career path in the arts can be challenging but fulfilling.
Elegir una carrera en las artes puede ser desafiante pero gratificante.
The northwest boasts a vibrant arts scene with galleries and theaters.
El noroeste cuenta con una vibrante escena artística con galerías y teatros.
After much debate, the board voted to charter a new arts initiative.
Después de mucho debate, la junta votó para autorizar una nueva iniciativa artística.
He discovered his passion while studying for an associate degree in culinary arts.
Descubrió su pasión mientras estudiaba para un título de asociado en artes culinarias.
Local artists gained protection working under the umbrella of the municipal arts council.
Los artistas locales ganaron protección trabajando bajo el paraguas del consejo municipal de artes.
This old warehouse lends itself to becoming a vibrant community arts center.
Este viejo almacén se presta a convertirse en un vibrante centro comunitario de arte.
She fervently expressed her love for the arts during the interview.
Expresó con mucha pasión su amor por las artes durante la entrevista.
I will retail homemade candles at the arts and crafts fair this weekend.
Venderé velas artesanales en la feria de artes y oficios este fin de semana.
Tell me why you chose to study engineering instead of arts.
Explícame por qué elegiste estudiar ingeniería en lugar de artes.
Parents yelled blue murder when the school cut funding for arts programs.
Los padres pusieron el grito en el cielo cuando el colegio recortó fondos para arte.
Parents let their voices be heard when the school removed arts programs completely.
Los padres hicieron oír su voz cuando la escuela eliminó por completo los programas artísticos.
Many metropolitans are drawn to the arts, fashion, and technology.
Muchos urbanitas se sienten atraídos por el arte, la moda y la tecnología.