Insist on marriage counseling as a condition to stay with the abuser.
Insiste en la terapia de pareja como condición para quedarte con el abusador.
No export requirements are imposed as a condition to obtain these benefits.
No se imponen requisitos de exportación como condición para obtener esos beneficios.
The example shows how to use this function as a condition.
The term warranty is to be understood as a condition precedent.
Also, some countries require health insurance as a condition for entering or staying in its territory.
Asimismo, algunos países exigen seguro de salud como requisito de ingreso o permanencia en su territorio.
Many participants had mentioned regional integration as a condition for further growth.
Muchos participantes han mencionado la integración regional como condición para un mayor crecimiento.
You can demand the inspection as a condition to payment.
Usted puede exigir la inspección como condición para el pago.
The bank may also request it as a condition to approve a mortgage.
El banco puede solicitarla como condición para conceder la hipoteca.
You can see this as a condition required to process data.
Esto puede verse como una condición necesaria para poder procesar datos.
Then create a new automated collection and set that tag as a condition.
Luego crea una nueva colección automatizada y configura esa etiqueta como una condición.
We do not impose our own agenda as a condition for our support.
Nosotros no imponemos nuestra agenda como una condición para recibir apoyo financiero.
Companies put flexibility as a condition for employment creation.
Las empresas exigen flexibilidad como condición para la creación de empleo.
They need peace as a condition for sustainable human development.
Necesitan paz como condición para el desarrollo humano sostenible.