We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
como un proceso continuo
como proceso continuo
considerarse un proceso continuo
es un proceso continuo
Therefore, the conclusion of those agreements has to be seen as a continuing process.
Rather, in its openendedness, it contains both and transcends them as a continuing process.
Más bien, en su carácter abierto las contiene a ambas y las trasciende como un proceso continuo.
Development as a continuing process is an essential prerequisite for peace.
El desarrollo como proceso continuo es una condición previa indispensable para la paz.
A word of thanks or praise for a specific task well done, and constructive criticism of aspects requiring improvement will reinforce the concept of performance appraisal as a continuing process.
Una palabra de agradecimiento o encomio por una tarea particular bien realizada o de crítica constructiva sobre aspectos que es necesario mejorar reforzará el concepto de evaluación de la actuación profesional como proceso continuo.
A wetland inventory should not be seen as a final document, but rather as a continuing process.
Un inventario de humedales no debería ser considerado como un documento definitivo, sino más bien como un proceso continuo.
The point of over-riding importance is realisation of life as a continuing process, of discipleship as a continuing experience.
El punto de importancia primordial es entender la vida como un proceso continuo, de discipulado como una experiencia continua.
It attempts to reveal life as an artistic phenomenon, death as a continuing process, and question the in-between space between the two.
Intenta revelar la vida como un fenómeno artístico, la muerte como un proceso continuo, y cuestionar el espacio intermedio entre los dos.
In order to contribute in a sustained way to the success of the group of companies, we see our own personal and professional development as a continuing process, to achieve the best possible performances and results.
A fin de contribuir de modo sustentable al éxito del grupo de compañías, vemos nuestro propio desarrollo personal y profesional como un proceso continuo para lograr los mejores rendimientos y resultados posibles.
The highest aim in their common belief is the human dimension of this joint initiative, which, as a continuing process, through comprehensive cooperation, should provide rapid economic development and prosperity to the peoples of the region.
A su juicio, el objetivo más alto es la dimensión humana de esta iniciativa conjunta que, como proceso continuo, mediante una cooperación amplia, debe proporcionar desarrollo económico y prosperidad a los pueblos de la región.
The challenge of maintaining international peace and security is increasingly recognized as a continuing process requiring a comprehensive approach and involving all stakeholders.
El reto del mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales se reconoce cada vez más como un proceso continuo que requiere un enfoque amplio y comprende a todas las partes interesadas.
ACC viewed reform as a continuing process of adaptation and change, aimed at strengthening overall effectiveness and responsiveness to changing requirements.
El CAC enfocaba la reforma como un proceso continuo de adaptación y cambio cuyo objetivo era fortalecer la efectividad general y la adaptación a los cambios en las necesidades.
How can one accomplish repentance (repentance as a continuing process)?
¿Cómo lograr el arrepentimiento (el arrepentimiento como un proceso continuo)?
TERM has been conceived as a continuing process; data and methods will gradually be improved.
El MITM ha sido concebido como un proceso continuo; los datos y los métodos se mejorarán de manera gradual.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.