Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
as a priority issue
Vertaling van "as a priority issue" in Spaans
como cuestión prioritaria
como una cuestión prioritaria
como un tema prioritario
como tema prioritario
como asunto prioritario
como un asunto prioritario
cuestión con carácter prioritario
es un tema prioritario
como una prioridad
como prioridad
es una prioridad
Crime prevention and criminal justice featured as a priority issue in many statements.
La prevención del delito y la justicia penal figuraron como cuestión prioritaria en muchas declaraciones.
Advocate for the inclusion of disabilities as a priority issue for government programmes and budgetary spending.
Abogar por la inclusión de la discapacidad como cuestión prioritaria de los programas estatales y del gasto presupuestario.
Access to affordable energy for the poor emerged as a priority issue.
El acceso a una energía asequible para los pobres surgió como una cuestión prioritaria.
Volunteerism was identified as a priority issue by itself that should be added to the list.
El voluntariado se definió como una cuestión prioritaria por derecho propio que debía incorporarse a la lista.
Education is not perceived as a priority issue by the population either.
La educación tampoco es percibida como un tema prioritario por la población, cuya necesidad primordial es trabajar para sobrevivir.
The implementation of paywalls at a global level has positioned digital subscriptions as a priority issue.
La puesta en marcha de muros de pago a nivel global ha posicionado las suscripciones digitales como un tema prioritario.
It would also examine whether gender equality and women's empowerment were included as a priority issue.
También estudiaría si se incluyen como cuestión prioritaria la igualdad de género y el empoderamiento de la mujer.
My delegation has been speaking about it as a priority issue in all relevant sessions.
Mi delegación ha venido hablando al respecto como cuestión prioritaria en todos los períodos de sesiones pertinentes.
Supporting industry and innovations in all possible ways is also identified as a priority issue.
También se identificó como una cuestión prioritaria apoyar a la industria y las innovaciones de todas las formas posibles.
It was agreed that increased inter-agency collaboration at country level would strengthen communication for development positioning as a priority issue.
Se acordó que una mayor colaboración interinstitucional a nivel de los países consolidaría el lugar de la comunicación para el desarrollo como cuestión prioritaria.
Action should be taken to ensure that existing meetings for interaction with regional organizations include cooperation in the fight against terrorism as a priority issue in their agendas.
Se debería velar por que los mecanismos existentes de interacción con las organizaciones regionales incluyan la cooperación en la lucha contra el terrorismo como cuestión prioritaria de sus programas.
In this context, equality of opportunities between women and men should be considered as a priority issue of social justice, which contributes to the democratic development of societies and supports a criterion of economic efficiency.
En este contexto, debe considerarse la igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres como una cuestión prioritaria, de justicia social, que contribuye al desarrollo democrático de las sociedades y sostiene un criterio de eficacia económica.
But we demand that any text produced this month should be in line with the mandate we all agreed on, namely to treat cotton as a priority issue.
Pero pedimos que cualquier texto que se elabore este mes se ajuste necesariamente al mandato que todos acordamos, es decir, que aborde el algodón como una cuestión prioritaria.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 136 ms.
