Vertaling van "as a supporting document" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
como documento justificativo
como documento complementario
como justificante
como documento de apoyo
The importers will be awarded with a letter of approval and shall be used as a supporting document for applying import licence through online-based system (ePermit).
Los importadores reciben una carta de autorización que ha de ser utilizada como documento justificativo para solicitar licencias de importación a través del sistema de permisos electrónicos ePermit.
The former allows the authority to examine the export permit (a copy of which is required to be submitted together with the licence application as a supporting document) before an import licence is issued.
El primero permite a las autoridades examinar el permiso de exportación (cuya copia ha de presentarse junto con la solicitud de la licencia, como documento complementario) antes de la expedición de una licencia de importación.
An alphabetical index would be prepared and published as a supporting document to ISIC, Rev..
Asimismo se prepararía y publicaría un índice alfabético, como documento complementario de la CIIU, Rev..
The confirmation letter can also be used as a supporting document when applying for a Tunisian visa (see Section A, 7.4, above.
La carta de confirmación también podrá presentarse como justificante cuando se solicite el visado para Túnez (véase la Sección A, 7.4, supra).
7.4 The Tunis Summit pre-registration confirmation letter may be used as a supporting document when applying for a visa (see Section C, 1.6, below).
7.4 La carta de confirmación de la inscripción anticipada en la Cumbre de Túnez puede presentarse como justificante al solicitar un visado (véase la Sección C, 1.6, infra).
It will also serve as a supporting document for processing resources and feasibility.
Además servirá como documento de apoyo para tramitar recursos y viabilidad del proyecto.
A curriculum vitae will not be regarded as a supporting document.
El curriculum vítae no se considerará documento justificativo.
The invoice which relates to the declared transaction value is required as a supporting document.
Se exigirá la factura relativa al valor declarado de la transacción a modo de documento justificativo.
The visa letter of invitation though not required for the visa application can assist as a supporting document.
Si bien la carta de invitación no es obligatoria para la solicitud de visa, puede ayudar como documento de respaldo.
The proof of origin submitted as a supporting document for an import declaration must comply with the parameters established or be issued in the format provided for in the corresponding agreement.
La prueba de origen que se presente como documento soporte de una declaración de importación debe cumplir los parámetros establecidos o emitirse en el formato previsto en el acuerdo correspondiente.
The invoice which relates to the declared transaction value is required as a supporting document.
Se exigirá la factura relativa al valor declarado de la transacción a modo de documento justificativo.
The visa letter of invitation though not required for the visa application can assist as a supporting document.
Aunque no se requiera la carta de invitación de visa para la solicitud de visa, podría ser de ayuda como documentación referente.
The results are only representative of the coasting technology potential under specific conditions and can only be considered as a supporting document.
Los resultados solo son representativos del potencial de la tecnología de conducción a vela en condiciones específicas, y el informe solo puede considerarse un documento de apoyo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.