Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
as evolution proceeds
Vertaling van "as evolution proceeds" in Spaans
medida que la evolución avanza
al avanzar la evolución
A medida que prosigue la evolución
To serve, as evolution proceeds, as a separate vehicle of consciousness on the mental plane.
Servir, a medida que la evolución avanza, como vehículo de conciencia en el plano mental.
As evolution proceeds, changes the polarization of the race.
A medida que la evolución avanza, cambia la polarización de la raza.
As evolution proceeds, the rate of this change accelerates, with consequent intensification of the experience of pain.
A medida que la evolución avanza, el ritmo de ese cambio se acelera, con la consiguiente intensificación de la experiencia del dolor.
As evolution proceeds, people become more and more receptive to a higher culture, humanity and morality.
A medida que la evolución avanza, los hombres se vuelven cada vez más receptivos para una cultura, un humanitarismo y una moral más elevados.
To these higher powers all will come as evolution proceeds.
A medida que la evolución se cumpla, todos alcanzarán estos altos poderes.
But gradually, as evolution proceeds, the individual becomes more and more spiritually developed.
Pero a medida que la evolución avanza, el nivel espiritual del individuo se acentúa.
Thus do the spiritual and physical vehicles of man evolve together via an electric bridge, each reflecting the other more faithfully in terms of quality and capacity as evolution proceeds.
Es así como los vehículos espiritual y físico del hombre evolucionan juntos a través de un puente eléctrico, cada uno reflejando el otro con mayor fidelidad en términos de calidad y capacidad, a medida que avanza la evolución.
So, again, as evolution proceeds in this spiritual state, there is a progressive shift in the center of gravity within the Soul's consciousness.
Entonces, de nuevo, al avanzar la evolución en el estado espiritual, se produce un progresivo desplazamiento del centro de gravedad de la conciencia.
We may well regard these Monads as the souls of groups of forms; and as evolution proceeds, these forms show more and more attributes, the attributes being the powers of the monadic group-soul manifested through the forms in which it is incarnated.
Podemos considerar estas Mónadas como las almas de grupo de formas, y a medida que prosigue la evolución, estas formas muestran cada vez más atributos, siendo éstos los poderes del alma monádica del grupo, manifestados por medio de las formas en que se encarna.
From that point the life begins to ascend into higher Worlds, as evolution proceeds.
Desde ese punto comienza entonces la vida a ascender hacia los mundos superiores en el transcurso evolutivo.
Indeed all of creation has been, and is being formed on the loving thoughts of the universal Creator as evolution proceeds apace.
De hecho toda la creación ha sido y está siendo formada en los amorosos pensamientos del Creador universal conforme la evolución avanza a su ritmo.
Progressively, as evolution proceeds in the spiritual state of evolution, the Soul also becomes consciously aware of the Source Of All Things.
Progresivamente, al avanzar la evolución en la condición espiritual, el Alma se vuelve consciente de La Fuente de Todas Las Cosas.
As evolution proceeds, spiritual potencies ebb and flow.
A medida que la evolución se desenvuelve, las potencias espirituales fluyen y refluyen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor as evolution proceeds in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 54 ms.
