Vertaling van "as inserted" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When the syringe is empty, remove the needle from the skin at the same angle as inserted.
Cuando la jeringa esté vacía, extraiga la aguja de la piel en el mismo ángulo en que la insertó.
Pull the syringe away from the injection site at the same angle as inserted and release your thumb from the plunger.
Retire la jeringa del lugar de la inyección en el mismo ángulo en el que la insertó y retire el pulgar del émbolo.
The scene at the new location is treated as inserted content.
La escena de la nueva ubicación se considera contenido insertado.
You cannot insert pages that were previously added as inserted tabs to that job.
No puede insertar páginas que se han añadido previamente como pestañas insertadas a ese trabajo.
In the first place, discourse is considered as inserted in a minimal contextual space, given by its biography.
En primer lugar, se considera el discurso como inserto en un espacio contextual mínimo, por su biografía.
If we can minimize these external parameters, such as inserted content or scripts, then we are usually in good shape.
Si podemos minimizar estos parámetros externos, como el contenido insertado o los scriptrs, entonces es probable que estemos en "buena forma".
Frame made of bonded laminated beech wood with case frame as well as inserted seat and back upholstery.
Estructura de madera laminada de haya con bastidor, asiento de cojín y respaldo acolchado.
In continued tables, any changes to a table, such as inserted columns, are reflected throughout the table.
En las tablas continuadas, todos los cambios realizados en una de ellas, como las columnas insertadas, se reflejan en todas las demás.
When the syringe is empty, pull the needle out of the skin, being careful to keep it at the same angle as inserted.
Cuando la jeringa esté vacía, saque la aguja de la piel, manteniendo cuidadosamente el mismo ángulo en el que se insertó.
We will do everything on our part so that the data is transmitted and stored in a secure manner and as inserted by the users.
Haremos todo lo posible por nuestra parte para que los datos se transmitan y almacenen de forma segura y tal como los inserten los usuarios.
When the syringe is empty, pull the needle out of the skin, being careful to keep it at the same angle as inserted.
Cuando la jeringa esté vacía, extraiga la aguja de la piel, teniendo cuidado de mantenerla en el mismo ángulo que estaba cuando se insertó.
When you open a document, deleted text may appear as inserted text and inserted text may appear as deleted text.
Por ejemplo, puede aparecer el texto que se agregó al nuevo documento como texto eliminado y texto que se eliminó en el nuevo documento puede aparecer como texto agregado.
Paper weight 60 to 163gsm 106 to 163 gsm: up to 10 sheets as inserted paper
Gramaje del papel: de 52 a 163 g/m² (*de 106 a 163 g/m²: hasta 10 hojas como papel insertado)