Vertaling van "as the task" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A second issue is the type and order of categories that would be acceptable in history, considered as the task of periodization.
Una segunda cuestión es el tipo y orden de categorías que serían aceptables en la historia, considerada como la tarea de periodizar.
Primary packaging also had to be addressed, as the task of putting the chew bones into a pouch was no simple feat.
El envase primario también tuvo que ser abordado, como la tarea de poner los huesos para masticar en una bolsa no era tarea sencilla.
It won't cost you a lot of money, as the task itself is actually quite simple to complete.
No te costará mucho dinero, ya que la tarea en sí misma es bastante simple.
There are also concerns about not overburdening banks as the task of gathering and reporting data requires adequate time, money and other resources.
También preocupa imponer una carga excesiva a los bancos, ya que la tarea de recopilar y presentar los datos exige tiempo, dinero y otros recursos.
He takes it up in a creative and responsible way as the task of his life.
La asume de modo creativo y responsable, como tarea de su vida.
Networking as the task for the social partners - even across national borders
El trabajo en red como tarea de los interlocutores sociales, incluso a nivel transnacional
The unification of world religions as the task of ecumenism
La unificación de las religiones mundiales como la tarea del ecumenismo
A measurable learning outcome from such an exercise will not really record student progress, as the task itself may be so simple as to make the score unrealistic.
Un resultado cuantificable de aprendizaje de este ejercicio no recoge realmente el progreso del estudiante, ya que la tarea en sí puede ser tan simple como hacer una puntuación poco realista.
Morpheus doubtless knows that he will not be able to make the jump, so he is apparently simply presenting it to him as the task that awaits him.
Morfeo indudablemente sabe que él no será capaz de hacer el salto, de manera que él está según parece simplemente presentándoselo como la tarea que le espera.
But at the same time there is a big increase with people interested in developing more advanced cooking skills so it is recommended to buy quality as the task becomes much easier.
Pero al mismo tiempo hay un gran número de personas que quieren desarrollar más habilidades de cocina, así que es recomendable comprar calidad, ya que la tarea se hace mucho más fácil.
In one version, as the task must be easy to place all of this in its place so that the room will sparkle with new faces, has become a comfortable and functional.
En una versión, ya que la tarea debe ser fácil de poner todo esto en su lugar, así que la habitación brillará con nuevos rostros, se ha convertido en un cómodo y funcional.
Pedagogical mediation is one of the main purpose of this work, understood as the task of promoting and accompanying apprenticeship in personal relations and through printed and audiovisual materials.
Una de las propuestas centrales de trabajo es la de mediación pedagógica, entendida como la tarea de promover y acompañar el aprendizaje en las relaciones presenciales y a través de distintos materiales impresos y audiovisuales.
The morning turns clear, as clear as his thoughts, as clear as the task he carries in the saddlebags of his heart.
La mañana se torna clara como su pensamiento, como la tarea que lleva en las cantinas de la montura de su corazón.