Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
as those who commit
Vertaling van "as those who commit" in Spaans
como los que cometen
Their anonymity is another new phenomenon, as those who commit such acts rely on networks of undetermined groups and organizations.
Su anonimato es otro fenómeno nuevo, dado que los que realizan esos actos dependen de redes de grupos y organizaciones no determinadas.
Prevent diversion to proscribed groups such as those who commit terrorist or criminal acts
Impedir el desvío a grupos fuera de la ley, como los que cometen actos terroristas o delictivos
We cannot allow peaceful demonstrators expressing genuine fears and concerns to be tarred with the same brush as those who commit acts of violence.
No podemos permitir que manifestantes pacíficos, que expresan sus temores e inquietudes reales, sean molidos a palos del mismo modo que aquellos que cometen actos de violencia.
It has profound social implications, as those who commit suicide have reached an existential condition in which taking their own life is seen as the only possible solution to their situation.
Tiene profundas implicaciones sociales porque quien toma esta decisión, ha llegado a extremos existenciales que colocan al suicidio como la única salida a una situación dada.
Article 28 defines the perpetrators as those who commit the act alone, jointly or through another person whom they use as an instrument.
Los autores: son definidos en el artículo 28 del CP que establece, Son autores quienes realizan el hecho por si solos, conjuntamente o por medio de otro del que se sirvan como instrumento.
The spiritual truth he explores in Let It Go concerns forgiveness and why it is important for those on the receiving end of wrongful behavior as well as those who commit acts of wrongdoing.
En El poder del perdón explora la verdad espiritual del perdón y su importancia para aquellos que han sido objeto de agravios tanto como para quienes los han infligido.
Those who commit punishable attempt and criminal participation are subject to extradition the same way as those who commit offences in all extradition treaties to which Rwanda belongs.
Los autores de tentativas de delito punibles y quienes participan en la comisión de delitos pueden ser extraditados de la misma manera que quienes cometen delitos, de conformidad con todos los tratados de extradición en los que es parte Rwanda.
The criminal legislation of Azerbaijan defines participators as those who commit, organize or instigate crimes or serve as accomplices in their commission, whatever the circumstances may be regarding the persons who have financed terrorism.
La legislación penal de Azerbaiyán define a los participantes como aquellos que cometan, organicen o instiguen delitos o sean cómplices en su comisión, cualesquiera que sean las circunstancias en lo que se refiere a las personas que han financiado el terrorismo.
The 1999 International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism acknowledges that those who finance terrorist crimes are equally responsible and should be treated as severely as those who commit the crimes.
En el Convenio Internacional, de 1999, para la represión de la financiación del terrorismo se reconoce que los que financian los delitos terroristas son responsables igualmente y debieran ser tratados tan severamente como los que cometen los delitos.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 83 ms.
