There is nothing in the world so white as thy body.
No hay nada en el mundo tan blanco, como tu cuerpo.
In the whole world there was nothing so red as thy mouth.
No había nada en el mundo tan rojo como tu boca.
Thou hast reaped disgust as thy one truth.
Has cosechado la náusea como tu única verdad.
And thereafter do as thy heart and valour lead thee.
Y en adelante haz como tu corazón y tu valor te lo dicten.
From this time I account thy love as brittle as thy hope.
En adelante creeré que tu amor es tan frágil como tu esperanza.
So well thy words become thee as thy wounds.
Tus palabras te honran como tus heridas.
I stand alone and solemn as thy distant lights frey to death
Yo estoy sola y solemne como tu luces distantes frey a la muerte
Thee shall be taken to a house where they'll nurse thee first rate, well as thy own mother could.
Te serán llevados a una casa donde se va a la enfermera te de primer nivel, así como tu propia madre podía.
I protest, that I wish, thenceforth, as thy true slave, to seek thy honor, and to obey thee in all things.
Yo protesto, que desde entonces deseo, como tu verdadero esclavo, buscar tu honor y obedecerte en todas las cosas.
Thy shoes shall be iron and brass; and as thy days, so shall thy strength be.
De hierro y bronce sean tus cerrojos, y tu fuerza sea como tus días.
An unhappiness hath failed to befall thee: enjoy that as thy - happiness!
Una infelicidad se te ha malogrado: ¡disfruta eso como tu - felicidad!
I am sorry for it not seeming so worthy as thy birth.
Lo siento por él, no pareciendo tan digno como tu nacimiento.
He said, "I would, above all things, that you prosper and be in health, even as thy soul prospers."
El dijo, "Yo deseo sobre todas las cosas de que tú prosperes y estés en salud, así como tu alma prospera".