We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cuando empezamos a trabajar
But as we started working with less well-known names, startups, then we realized we needed to do this check process.
Pero cuando empezamos a trabajar con nombres menos conocidos o start-ups, entonces nos dimos cuenta de que necesitábamos hacer este proceso de verificación .
Practically speaking, as we started working with the final WSF program and the final list of confirmed volunteer interpreters, we realized that we faced a serious shortage of EN- and FR-native speakers.
Cuando empezamos a trabajar con el programa final del FSM y con la lista final de l@s intérpretes voluntari@s confirmad@s, nos dimos cuenta de que había una gran falta de hablantes nativos de EN y FR.
"As we started working across more design teams and needed to share files more broadly across Microsoft, XD became the tool of choice to be able to do that."
"Cuando empezamos a trabajar con más equipos de diseño y a compartir más archivos dentro de Microsoft, XD se convirtió en nuestra herramienta de referencia".
As soon as we started working together, we immediately clicked and shared similar ideas.
Apenas empezamos a trabajar juntos, conectamos al instante y compartimos ideas parecidas.
We don't have to do anything about this as long as we started working and learning to live with each other, granting mutual respect, having natural tolerance for our race.
Nosotros no tenemos que hacer algo sobre esto mientras comencemos a trabajar y aprender a vivir unos con otros, concediéndonos mutuo respeto, teniendo tolerancia natural por nuestra raza.
As we started working and publishing the stuff we had we discovered different uses for it in activism, in organising relief work and in facilitating reconstruction later on.
A medida que fuimos publicando y actualizando los mapas fuimos descubriendo distintos usos para el activismo, para organizar el trabajo de relevamiento de daños y para facilitar la posterior reconstrucción de los mismos.
"As we started working together, we found out that we really do align with the environmental groups," says Yates.
"A medida que comenzamos a trabajar juntos, descubrimos que en realidad nos alineamos con los grupos ambientalistas", dice Yates.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.