Going sailing and having an asado with friends and family.
Salir a navegar y comer un asado con los amigos y la familia.
However, the asado is at most a weekly gathering.
Sin embargo, el asado es una comida a lo sumo semanal.
We really enjoyed having an "asado" at the terrace.
Realmente disfrutamos de tener un "asado" en la terraza.
And with this simple mechanism of give and take, the asado progresses.
Y con este sencillo mecanismo de quitas y desquites, el asado avanza.
Of course there is a radical difference between an asado and a barbecue.
Claro que hay una diferencia radical entre un asado y una barbecue.
They have learned to drink cortaditos and eat arepas, croquetas or asado.
Han aprendido a beber cortaditos y comer arepas, croquetas o asado.
The asado is eaten most of the times with different salads.
El asado la mayoría de la veces se acompaña con diferentes ensaladas.
Horseback riding in the countryside and enjoy a nice family "asado".
Salir a caballo en el campo y disfrutar de un gran asado familiar.
I love choripan too... it is very tasty especially on the asado.
Me encanta el choripan también... es muy sabroso especialmente en el asado.
Then, you can have as many salads as families eating asado.
Luego existen tantas ensaladas como familias que comen asado.
You won't find gas grills at a typical asado.
No encontrarás asadores de gas en un asado típico.
To celebrate, we had an asado at the hotel.
Celebramos un asado en el patio del hotel.
The smell of pollo asado is like heaven to me.
El olor a pollo asado es fantástico.