There is no need to ascribe undue importance to organized ignorance.
No hay necesidad de atribuir importancia indebida a la ignorancia organizada.
I'm not yet ready to ascribe motives for this.
Todavía no estoy listo para atribuir motivos para esto.
The rules provide the means to ascribe attributes to people places and things.
Las reglas proveen medios para adscribir atributos a personas, lugares y cosas.
Thus, there is no basis to ascribe production-distorting effects to decoupled payments.
Así pues, no existe base alguna para adscribir los efectos que distorsionan la producción a pagos desconectados.
They are purely fictitious, and ascribe incredible miracles to their hero.
Son puramente ficticios, y atribuyen a milagros increíbles a su héroe.
The heathen ascribe things to blind fortune and uncertain chance.
Los paganos atribuyen cosas que la ciega fortuna y el azar incierto.
Different humans ascribe a variety of purposes to human life.
Otros humanos atribuyen una variedad de fines a la vida humana.
Do not ascribe non-existent merits or functions to a company or service.
No atribuya méritos o funciones inexistentes a una empresa o servicio.
I ascribe a specific force to nature that will help me.
Yo atribuyo una fuerza especifica de la naturaleza que me ayudará.
We ascribe feelings and motivations to which we can relate.
Nosotros atribuimos sentimientos y motivaciones a las que nos podemos relacionar.
Some people ascribe such features to either art or mathematics.
Algunas personas atribuyen tales características tanto al arte como a las matemáticas.
We ascribe them merit or demerit even when they are abstract.
Les atribuimos mérito o demérito aún cuando son abstractos.
I won't ascribe that to any legitimate spiritual practice.
No lo atribuyo a ninguna práctica espiritual legítima.