Let us begin, however, by asking ourselves why such events happen.
Empecemos, sin embargo, por preguntarnos por qué ocurren estos fenómenos.
We may spend some time asking ourselves what our unique abilities might be.
Podríamos por algún tiempo preguntarnos cuáles son nuestras habilidades únicas.
Those in which asking ourselves questions could also be dangerous.
Aquellos donde hacernos preguntas podría ser hasta peligroso.
There is another question that we should be asking ourselves today.
Hay otra pregunta que debemos hacernos hoy.
What we should actually be asking ourselves is whether or not we have gone into recession.
En realidad, hay que preguntarse si no hemos entrado en recesión.
We should be asking ourselves whether we can sidestep this protective framework within a controlled environment.
Entonces, cabe preguntarse cómo podemos evadir este esquema de protección dentro de un ambiente controlado.
We were constantly asking ourselves what was the best journalistic approach to take.
Nos preguntábamos constantemente cuál era el mejor enfoque periodístico a tomar.
Surely, this week we must be asking ourselves why.
Sin duda, esta semana debemos preguntarnos por qué.
Well, we'll begin by asking ourselves a few obvious questions.
Bueno, empezaremos haciéndonos algunas preguntas obvias.
We must continue asking ourselves that question every day.
Debemos seguir haciéndonos esa pregunta cada día.
We don't have all the answers so let's keep asking ourselves questions.
No tenemos todas las respuestas así que sigamos haciéndonos preguntas.
We can't help asking ourselves, who else might have had a motive.
No podemos evitar preguntarnos, quién más podría tener un motivo.
By asking ourselves positive questions we may bring forth future action of far greater promise.
Al hacernos preguntas positivas podemos producir una acción futura mucho más prometedora.