Vertaling van "asking yourselves the same question" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
haciendo la misma pregunta
I imagine you're all asking yourselves the same question I am.
Imagino que se están haciendo la misma pregunta que yo.
Now, you guys are probably asking yourselves the same question that I've been going over and over in my head the past few weeks: What does one have to do with the other?
Ahora, ustedes chicos probablemente se estarán haciendo la misma pregunta... que estuvo una y otra vez en mi cabeza las ultimas semanas: ¿Qué pueden hacer uno con el otro?
Now, you guys are probably asking yourselves the same question that I've been going over and over in my head the past few weeks: What does one have to do with the other?
Bien... Os estaréis haciendo la misma pregunta que me he hecho yo estas dos últimas semanas: ¿Cómo está conectado esto?
Then take another wheel and proceed in the same way, asking yourselves the same question. Continue in dissembling the car and do not stop till each component of the automobile is taken away.
Luego tomemos otra rueda y procedamos de la misma manera, haciéndonos la misma pregunta continuamos desarmando el coche y no nos detenemos hasta que se retire cada componente del automóvil.
I imagine you're all asking yourselves the same question I am.
Creo que todos nos hacemos la misma pregunta: Que haremos ahora?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.