Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
asks itself
Vertaling van "asks itself" in Spaans
se pregunta
pregunta a sí mismo
se interroga
So our delegation asks itself what is real.
Nuestra delegación se pregunta entonces qué es lo real.
It proposes how to understand this influence and asks itself who must influence.
Postula cómo entender esa incidencia y se pregunta quiénes deben incidir.
And this luminous hour is one in which mature reflection asks itself the reason for its beliefs and its ideological loves.
Y esta hora luminosa es aquélla en que un pensamiento maduro se pregunta a sí mismo la razón de sus creencias y de sus amores ideológicos.
Only when it collides with forcible forms of resistance in a form of terrorism and fundamentalism, the West asks itself (sometimes): "Why do they hate us so much?"
Solo cuando choca con formas forzosas de resistencia en forma de terrorismo o fundamentalismo, Occidente se pregunta a sí mismo (a veces): "¿Por qué nos odian tanto?"
And the barricade lies askew, and asks itself
Y la barrera yace oblicua, y se pregunta
Increasingly, the community asks itself how this work of peer-review can be better recognized, both to encourage the participation of reviewers and to evaluate impact on professional development.
Cada ves más la comunidad se pregunta cómo puede ser mejor reconocido este trabajo, tanto para fomentar la participación de revisores como para evaluar el impacto en el desarrollo profesional.
In this situation of death, liberation theology asks itself about the credibility of a project that would translate into life for all and life for nature as well.
En esta situación de muerte, la teología de la liberación se pregunta por la credibilidad de un proyecto que sea vida para todos y vida de la naturaleza.
With a distant question, this book asks itself, and asks us: what do you think?
Con una pregunta ajena, se pregunta y nos pregunta.
MCC asks itself how it can best partner with other like-minded organizations to engage and mobilize congregations to reduce their greenhouse gas emissions.
El CCM se pregunta cómo puede asociarse mejor con otras organizaciones de ideas afines para involucrar y movilizar a las congregaciones para reducir sus emisiones de gases de efecto invernadero.
Today as yesterday, our curiosity asks itself: how two musicians dressed as journalists have achieved that?
Hoy como ayer, nuestra curiosidad se pregunta: ¿Cómo dos músicos vestidos de periodistas han conseguido esto?
The French daily asks itself how come there has not been any nuclear attack.
El diario francés se pregunta cómo no ha habido aún un atentado nuclear.
The PVV asks itself where this is all heading.
El PVV se pregunta adónde nos conduce todo esto.
It becomes strategic when an organization asks itself(Q2) "what can we do?"
(P1). Pero se vuelve estratégica cuando una organización se pregunta "¿Qué puedo hacer?"
Synoniemen voor asks itself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 47 ms.
