Safety is another aspect which can be monitored through the system.
La seguridad es otro aspecto que puede monitorearse a través del sistema.
Another aspect which could be examined in-depth was the issue of eco-labelling.
Otro aspecto que podía examinarse a fondo era la cuestión del etiquetado ecológico.
The moves are smooth and fluid, an aspect which boosts its playability.
Los movimientos son suaves y fluidos, un aspecto que aumenta su jugabilidad.
They all concern an aspect which you have mentioned.
Todos se refieren a un aspecto que usted ha mencionado.
There is another aspect which requires consideration in this case.
Hay otro aspecto que debe examinarse en este caso.
There is a second aspect which surprises me somewhat.
Hay un segundo aspecto que me sorprende un poco.
User safety is another aspect which must not be neglected.
La seguridad del usuario es otro aspecto que no se debe dejar de lado.
Behind these rates lies another aspect which is the expiry rule.
Detrás de estas tasas se encuentra otro aspecto que es la regla de caducidad.
I would like to concentrate on an aspect which particularly concerns satellite providers.
Desearía concentrarme en un aspecto que interesa, concretamente, a los operadores de satélites.
I would also like to mention one aspect which has not yet been stressed.
Además, mencionaré un aspecto que aún no ha sido subrayado.
The risk of fraud and forgery is a further aspect which should not be underestimated.
Otro aspecto que no debe descuidarse es la posibilidad de fraudes y falsificaciones.
an aspect which concerns us in this expansion process we are undergoing.
un aspecto que nos preocupa en este proceso de expansión que estamos atravesando.
The geographical landscape is therefore the aspect which takes the geographical space.
El paisaje geográfico es por tanto el aspecto que adquiere el espacio geográfico.