Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
assertions made about
Vertaling van "assertions made about" in Spaans
afirmaciones hechas sobre
Therefore, the assertions made about the mediated action are also applicable to discourse.
Por lo tanto, las afirmaciones hechas sobre la acción mediada se aplican también al discurso.
He expressed concern at assertions made about the Constitution, its provisions and implementation and its conformity with international standards.
Expresó su preocupación por las afirmaciones hechas sobre la Constitución, sus disposiciones, su aplicación y su concordancia con las normas internacionales.
However, it did not follow that all assertions made about the country were necessarily well-founded.
Sin embargo, tampoco puede darse por sentado que todas las aserciones que se hacen sobre el país estén necesariamente bien fundadas.
In response to the assertions made about parallelism, he said that his delegation's view was well known and he would therefore not go into detail in that regard.
En respuesta a las afirmaciones hechas acerca del paralelismo, dice que la opinión de su delegación es bien conocida y por tanto no entrará en detalles a este respecto.
I would also deny the truth of some of the assertions made about the functioning of ATMs.
Creo que tampoco son correctas algunas afirmaciones que se han hecho respecto al funcionamiento de máquinas.
However, we must examine a number of false assertions made about the gambling market in Europe.
Sin embargo, debemos examinar una serie de falsas afirmaciones que se han efectuado sobre el mercado de las apuestas en Europa.
Also, it's important to point out that last year, the SEDRONAR sent out a document denying assertions made about the Argentine issue in the INCB 2012 Report.
También es preciso señalar que el año pasado, la SEDRONAR emitió un documento desmintiendo aseveraciones respecto del capítulo argentino del Informe 2012 de la JIFE.
My country would like to exercise its right of reply to the mendacious assertions made about Rwanda in yesterday's Security Council meeting on the Democratic Republic of the Congo.
Mi país quisiera ejercer su derecho a responder a las afirmaciones falsas formuladas acerca de Rwanda en la sesión del Consejo de Seguridad que se celebró ayer sobre la República Democrática del Congo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor assertions made about in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 36 ms.
