We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
manera asertiva
forma asertiva
Being able to express yourself in an assertive way can also help you to deal with teasing.
Ser capaz de expresarte de una manera asertiva también puede ayudarte a lidiar con las provocaciones.
In this article we reflect about the sincere apology, and how it gives us the possibility of a positive change when it is done in an assertive way.
En este artículo se reflexiona sobre la disculpa sincera y en cómo posibilita cambios positivos cuando se realiza de manera asertiva.
If it's your teen, let them know in an assertive way that their tone sounds angry and ask them what is going on.
Si son adolescentes, hazles saber de una forma asertiva que su tono de voz suena enojado y pregúntales qué está ocurriendo.
Teach your children to state their own emotions in a straightforward, assertive way, rather than acting out or blaming others for how they feel.
Enséñales a exponer sus propias emociones de forma asertiva y sincera en vez de portarse mal o culpar a otros por cómo se sienten.
If you share your concerns in an assertive way, you are giving the other person the chance to understand and share them.
Así, si compartimos nuestras preocupaciones de manera asertiva, le estamos ofreciendo la oportunidad al otro de que nos comprenda y comparta nuestro desasosiego.
When developing "horsemanship" skills, users not only learn to care for horses, but also to relate in an assertive way with them and thus be able to transfer those dynamics to their daily lives.
Al desarrollar habilidades de "horsemanship" los usuarios no solo aprenden a cuidar a caballos, si no que a relacionarse de una manera asertiva con ellos y así poder transferir esas dinámicas a sus vidas cotidianas.
By assuming the responsibility for the decision making in every moment, we perceive that we can contribute, in an assertive way, to the construction of a society in peace and sustainable.
Asumiendo la responsabilidad por la toma de decisiones en todo momento, percibimos que podemos contribuir, de manera asertiva, en la construcción de una sociedad en paz y sostenible.
Communication: in order to keep a healthy relationship, it is important to know what we want and feel free to express everything in an assertive way.
Comunicación: para mantener una relación saludable es muy importante saber lo que queremos y sentir la libertad para expresarlo de manera asertiva.
It may sound funny, but the important thing is not to miss this opportunity to express our feelings in an assertive way and spontaneously!
Puede sonar gracioso, pero lo importante es no pasar por alto esta oportunidad para expresar nuestros sentimientos de una manera asertiva y espontánea!
Being able to listen well and communicate in a constructive, assertive way may also help you to feel in control of your anger and be kind to others.
Ser un buen oyente y aprender a comunicarte de manera asertiva son excelentes formas de controlar la ira y ser amable con los demás.
We want to help fathers and mothers in the process of guiding and supporting their children in an affectionate and assertive way. We offer a variety of workshops, nurturing groups and group discussions that are directed by our specialists.
Queremos ayudar a padres y madres en el proceso de acompañar y guiar a sus hijos(as) de manera asertiva y afectiva, por lo que ofrecemos distintos talleres, círculos de crianza y discusiones grupales dirigidos por nuestros especialistas.
In this article we reflect about the sincere apology, and how it gives us the possibility of a positive change when it is done in an assertive way.
Y ese aprendizaje no ha pasado de ser un remedo de lo que la disculpa es en realidad. En este artículo se reflexiona sobre la disculpa sincera y en cómo posibilita cambios positivos cuando se realiza de manera asertiva.
Do you think that you communicate in an assertive way with others?
¿Crees que te comunicas de una manera asertiva con los demás?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.