Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
asserts that the ec failed
Vertaling van "asserts that the ec failed" in Spaans
afirma que las CE no
India asserts that the EC failed to undertake such an overall reconsideration and analysis.
La India afirma que las CE no efectuaron esa reconsideración y análisis globales.
In its answer to the Panel's Question 7, India asserts that the EC failed to examine the accuracy of the evidence in the complaint, and had insufficient evidence to initiate an investigation.
En su respuesta a la pregunta 7 del Grupo Especial, la India afirma que las CE no examinaron la exactitud de las pruebas incluidas en la denuncia y que contaban con pruebas insuficientes para iniciar una investigación.
7.349 Third, Korea asserts that the EC failed to examine one of the factors listed in Article 15.4, "wages".
7.349 En tercer lugar, Corea afirma que las CE no examinaron uno de los factores enumerados en el párrafo 4 del artículo 15, los "salarios".
7.783 Similarly, Norway asserts that the EC failed to disclose the essential facts underpinning its determination with respect to the evaluation of imports from Canada and the US as an "other factor" causing injury.
7.783 De la misma manera, Noruega afirma que las CE no informaron de los hechos esenciales que sirvieron de base a su determinación con respecto a la evaluación de las importaciones procedentes del Canadá y los Estados Unidos como "otro factor" causante de daño.
7.369 Korea asserts that the EC failed to properly evaluate all the injury factors examined as required by Article 15.4 of the SCM Agreement.
7.369 Corea afirma que las CE no evaluaron debidamente todos los factores de daño examinados, como requiere el párrafo 4 del artículo 15 del Acuerdo SMC.
First, Korea asserts that the EC failed to take into account the part of the KDB Debenture Programme bonds which were later swapped into CBs in the May 2001 Restructuring Programme.
En primer lugar, Corea afirma que las CE no tuvieron en cuenta la parte de las obligaciones del Programa de obligaciones del KDB que posteriormente se cambiaron por obligaciones convertibles en el Programa de reestructuración de mayo de 2001.
7.383 Korea asserts that the EC failed to properly take into account the adverse effects of the increasing volume of imports from other suppliers.
7.383 Corea afirma que las CE no tuvieron debidamente en cuenta los efectos perjudiciales del aumento del volumen de importaciones procedentes de otros proveedores.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 43 ms.
