Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
assess progress in implementing
Vertaling van "assess progress in implementing" in Spaans
evaluar los progresos realizados en la aplicación de
evaluar los progresos en la aplicación de
evaluar el progreso en la aplicación de
evaluar los progresos en la ejecución
evaluar el avance en la aplicación de
We look forward to the follow-up meeting next year, which will review and assess progress in implementing this initiative.
Esperamos con interés la reunión de seguimiento del año que viene, en la que se examinarán y evaluarán los avances en la aplicación de esa iniciativa.
monitor and assess progress in implementing trade capacity building projects; and
monitorear y evaluar el progreso en la implementación de los proyectos de creación de capacidades relacionadas con el comercio; y
monitor and assess progress in implementing trade capacity building projects; and
monitorear y evaluar el progreso en la implementación de los proyectos de creación de capacidades relacionadas con el comercio; y
Other important tasks under this function would include having ministers responsible for forests periodically review and assess progress in implementing sustainable management of all types of forests.
Dentro de esta función, también sería importante que los ministros que se ocupan de los bosques procedieran periódicamente a examinar y evaluar los progresos realizados en lo concerniente a la materialización de la ordenación sostenible de los bosques de todo tipo.
The next comprehensive assessment to be undertaken in 2000-2001 will assess progress in implementing the recommendations of the previous evaluation in 1997 and the environmental performance of EC aid during the period 1995-2000, from an external as well as an internal perspective.
La próxima evaluación general se iniciará en el año 2000 y se completará en 2001. La evaluación calculará el progreso en la aplicación de las recomendaciones de la anterior evaluación desde 1997 y el rendimiento de la ayuda comunitaria en términos medioambientales durante el período 1995-2000.
They must also publicly report on their national greenhouse gas inventory data and provide the information needed to assess progress in implementing their contributions.
Además, deberán hacer públicos sus inventarios nacionales de GEI y proveer la información necesaria para evaluar los progresos en la implementación de sus contribuciones.
The participants in the Oslo meeting agreed that a follow-up meeting should be held within two years to exchange information and experience and to review and assess progress in implementing the 20/20 initiative.
Los participantes en la reunión de Oslo convinieron en que dentro de los próximos dos años se celebrara una reunión de seguimiento para intercambiar información y experiencias y para examinar y evaluar los progresos realizados en la aplicación de la iniciativa 20/20.
The NPT review process serves as an important opportunity to assess progress in implementing global nuclear non-proliferation norms.
El proceso de examen del TNP proporciona una oportunidad importante para evaluar el progreso en la aplicación de las normas mundiales de la no proliferación nuclear.
One delegate stressed that the implementation reports were valuable tools with which to assess progress in implementing reforms as well as to evaluate the impact of IPRs.
Un delegado destacó que los informes sobre la aplicación eran instrumentos muy útiles para evaluar el avance en la aplicación de las reformas y los efectos de los API.
Description Review and discuss measurements of core indicators against stated goals and objectives, and assess progress in implementing the annual work plan
Descripción Revisar y analizar las mediciones de los indicadores principales frente a los objetivos y las metas fijados, además de evaluar el avance en la ejecución del plan de trabajo anual.
To convene a high-level mid-term review conference to assess progress in implementing plans for the Decade and discuss next steps
Convocar una conferencia de alto nivel de examen de mitad del período para evaluar los avance en la aplicación de planes para el Decenio y examinar los siguientes pasos
The annual Environmental signals reports use key socio-economic and environmental indicators to assess progress in implementing environmental policies and integrating environmental considerations into other policy sectors.
El informe anual Señales medioambientales utiliza indicadores socioeconómicos y medioambientales clave, a fin de evaluar el progreso en la aplicación de políticas medioambientales e integrar conceptos medioambientales en otros sectores.
We expect that on that occasion it will be possible to assess progress in implementing the Convention and to define a plan of action to address persistent challenges in the eradication of antipersonnel mines in the world.
Esperamos que allí se evalúen los avances en la aplicación de la Convención y se trace un plan de acción para enfrentar los retos persistentes en la erradicación de las minas antipersonal en el mundo.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 73 ms.
