Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
assess progress made
Vertaling van "assess progress made" in Spaans
evaluar los progresos realizados
evaluar los avances realizados
evaluar los progresos logrados
evaluar los progresos alcanzados
evaluar los progresos hechos
evaluar el progreso realizado
evaluar el progreso logrado
evaluar los progresos conseguidos
evaluar los logros alcanzados
evaluar los progresos efectuados
evaluar los avances registrados
Decides to assess progress made regarding the clean development mechanism and to take appropriate action, as necessary.
Decide evaluar los progresos realizados en relación con el mecanismo para un desarrollo limpio y adoptar las medidas que sean necesarias.
Surveys may be needed to assess progress made by seeking the views of all actors involved in the process.
Quizás sea necesario efectuar estudios para evaluar los progresos realizados recabando las opiniones de todos los participantes en el proceso.
key performance indicators (KPIs) were established to assess progress made towards the achievement of the annual objectives.
se establecieron indicadores clave de resultados (ICR) para evaluar los avances realizados con respecto a la consecución de los objetivos anuales.
That detail will be reflected in the reports to be presented to Congress to assess progress made or lack thereof and what need to be done.
Esos pormenores se reflejarán en los informes que han de presentarse al Congreso para evaluar los avances realizados, o la falta de avances, y para determinar las medidas que deben adoptarse.
The discourse we are having today provides an opportunity for us to assess progress made, recognize obstacles and constraints and identify new challenges, opportunities and emerging issues of concern, particularly to developing countries.
El debate que celebramos hoy nos brinda la oportunidad de evaluar los progresos logrados, reconocer los obstáculos y limitaciones y determinar los nuevos desafíos, las posibilidades y las cuestiones preocupantes, sobre todo para los países en desarrollo.
They committed more resources to implement these measures, and to assess progress made in delivering on these political commitments over the next twelve months and beyond.
Se comprometieron a aportar más recursos para aplicar estas medidas y evaluar los progresos logrados en el cumplimiento de estos compromisos políticos durante los próximos 12 meses y posteriormente.
Technical assessment visits will also make it possible to assess progress made in this respect and identify opportunities to meet any shortfalls.
Las visitas de evaluación técnica también permitirán evaluar los progresos realizados al respecto y determinar las oportunidades de subsanar toda posible deficiencia.
The main purpose of the follow-up workshops was to assess progress made and identify areas requiring further assistance.
El objetivo principal de esas actividades de seguimiento fue evaluar los progresos realizados y determinar los aspectos en que se requería más asistencia.
assess progress made on structural reforms from the internal market perspective
evaluar los progresos realizados en lo que se refiere a las reformas estructurales desde la perspectiva del mercado interior
First, it is often very difficult to assess progress made with regard to respect for the right to life.
En primer lugar, es a menudo muy difícil evaluar los progresos realizados en la esfera del respeto del derecho a la vida.
Therefore, there is a need to develop a set of indicators to assess progress made within and during the process foreseen by this type of recommendation.
Por lo tanto, es preciso crear un conjunto de indicadores para evaluar los progresos realizados dentro y durante el proceso previsto por este tipo de recomendación.
He further stressed the importance of periodic reviews of programmes to assess progress made in addressing racism and gender inequalities at the national level.
Insistió además en la importancia de realizar exámenes periódicos de los programas a fin de evaluar los progresos realizados para combatir el racismo y las desigualdades de género a nivel nacional.
High-level review to assess progress made in addressing the vulnerabilities of
Reunión de examen de alto nivel para evaluar los progresos realizados en la reducción de
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor assess progress made in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 225. Exact: 225. Verstreken tijd: 70 ms.
