By analyzing assortative mating, scientists gain insights into species evolution over time.
Al analizar el apareamiento selectivo, los científicos obtienen información sobre la evolución de las especies a lo largo del tiempo.
This is mainly caused by an inadequate public education system, a high degree of assortative mating, and insufficient rural-urban migration.
Esto se debe principalmente a un sistema inadecuado de educación pública, un alto grado de apareamiento selectivo y una insuficiente migración rural-urbana.
The presence of assortative mating in any given human population has broad sociological and genetic implications.
Las tendencias de emparejamiento selectivo en una población poseen implicaciones sociológicas y genéticas.
The results indicate the presence of a strong assortative mating in intelligence, but not in the personality traits.
Los resultados indican la presencia de un fuerte emparejamiento selectivo en inteligencia, pero no en los rasgos de personalidad evaluados.
So this is the assortative mating hypothesis of these genes reinforcing one another in these structures.
Así que esta es la hipótesis de apareamiento selectivo de estos genes que se refuerzan mutuamente en estas estructuras.
Additionally, assortative mating has risen; i.e., people are more likely to marry someone of the same educational level today than in the past.
Además, el apareamiento selectivo ha subido, es decir, las personas tienen más probabilidades de casarse con alguien del mismo nivel educativo en la actualidad que en el pasado.
The effect of this assortative mating is to reduce gene flow between geographical groups and to increase the genetic distance between groups.
El efecto de este emparejamiento selectivo es reducir el flujo genético entre grupos geográficos, y aumentar la distancia genética entre los grupos.
So this is the assortative mating hypothesis
Así que esta es la hipótesis de apareamiento selectivo
The effect of this assortative mating is to reduce gene flow between geographical groups, and to increase the genetic distance between groups.
El efecto de este emparejamiento selectivo es reducir el flujo genético entre grupos geográficos, y aumentar la distancia genética entre los grupos.
Chapter 3 uses an empirical approach to study the relationship between segregation, which is measured by assortative mating, and the demand for redistribution
El Capítulo 3 utiliza un enfoque empírico para estudiar la relación entre la segregación, que se mide mediante el apareamiento selectivo, y la demanda de redistribución
Assortative mating can lead to increased genetic similarity between paired individuals.
El apareamiento selectivo puede conducir a un mayor parecido genético entre individuos emparejados.
Assortative mating is common among animals with similar physical appearances.
El apareamiento selectivo es común entre los animales con apariencias físicas similares.
Assortative mating may contribute to the clustering of traits within a community.
El apareamiento selectivo puede contribuir a la concentración de rasgos dentro de una comunidad.