We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
asegurarse a sí mismos
Your are strongly encouraged not to provide personal information, without assuring yourselves of the privacy policy of other websites.
Nosotros le recomendamos no proporcionar información personal, sin asegurarse a sí mismos de la Declaración Política de privacidad de otros sitios web.
We encourage you not to provide Personal Information, without assuring yourselves of the Privacy Policy Statement of other websites.
Nosotros le recomendamos no proporcionar información personal, sin asegurarse a sí mismos de la Declaración Política de privacidad de otros sitios web.
thus assuring yourselves a footnote in my memoirs,
y asegurarse una nota a pie de página en mis memorias...
But you, animated by a zeal which nothing seems to tire, have succeeded in the first place in assuring yourselves an indispensable basis of work, obtaining the necessary information on the agricultural production and exchanges of the various countries.
Pero, animados por un celo que nada puede disminuir, habéis conseguido en primer lugar garantizaros una base de trabajo indispensable, obteniendo las informaciones necesarias sobre la producción y los intercambios agrícolas de los diferentes países.
Well, if Amy's too busy, that gives the rest of you an opportunity to make my life easier, thus assuring yourselves a footnote in my memoirs, tentatively entitled You're Welcome, Mankind.
Bueno, si Amy está muy ocupada, eso les da al resto de ustedes una oportunidad de hacer mi vida más fácil, asegurándoles una nota al pie en mis memorias, tentativamente titulada, "De nada, raza humana".
Well, if Amy's too busy, that gives the rest of you an opportunity to make my life easier, thus assuring yourselves a footnote in my memoirs, tentatively entitled You're Welcome, Mankind.
Si Amy está ocupada, ustedes tienen la oportunidad de facilitarme la vida... y asegurarse una nota a pie de página en mis memorias... cuyo título provisorio es 'De nada, Humanidad'.
We encourage you not to provide Personal Information, without assuring yourselves of the Privacy Policy Statement of other websites.
Te recomendamos que no proporciones información personal, sin asegurarte de la Declaración de Política de privacidad de dichos sitios web.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.