Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
asymptomatic left ventricular dysfunction
Vertaling van "asymptomatic left ventricular dysfunction" in Spaans
disfunción ventricular izquierda asintomática
But asymptomatic left ventricular dysfunction is treatable when identified.
La disfunción ventricular izquierda asintomática es tratable, cuando se la identifica.
Captopril is indicated for use in clinically stable patients with asymptomatic left ventricular dysfunction.
Captopril está indicado para su uso en pacientes clínicamente estables con disfunción ventricular izquierda asintomática.
However, there is no inexpensive, noninvasive, painless screening tool for asymptomatic left ventricular dysfunction available for diagnostic use.
Sin embargo, no existe ningún medio de detección económico, no invasivo e indoloro que pueda usarse en el diagnóstico de la disfunción ventricular izquierda asintomática.
Reversibility of mild symptomatic and asymptomatic left ventricular dysfunction was demonstrated for 79.5 % of patients.
La reversibilidad de la disfunción ventricular izquierda asintomática y sintomática leve se demostró para el 79,5 % de las pacientes.
Prevention of symptomatic cardiac insufficiency for patients with asymptomatic left ventricular dysfunction (ejection fraction < 35%).
Prevención de la insuficiencia cardíaca sintomática en pacientes con disfunción ventricular izquierda asintomática (fracción de eyección <35%).
The mortality rate was 3% (3/95) in patients who continued to have asymptomatic left ventricular dysfunction and 37% (10/27) in those who developed heart failure.
La mortalidad fue del 3% (3/95) de los pacientes que permanecieron con disfunción ventricular izquierda asintomática y el 37% (10/27) de los pacientes que evolucionaron hacia la insuficiencia cardiaca.
Reversibility of mild symptomatic and asymptomatic left ventricular dysfunction was demonstrated for 79.5% of patients.
La reversibilidad de la disfunción ventricular izquierda asintomática y sintomática leve se demostró para el 79,5% de los pacientes.
The presence of left ventricular hypertrophy, previous asymptomatic left ventricular dysfunction, a large territory of infarction or ischemia may contribute to the increase in natriuretic peptides concentration, and are associated to absence of reperfusion and increase in mortality [21,28].
Daniels y Scirica demostraron que disfunción ventricular izquierda asintomática previa, un gran territorio de infarto o isquemia pueden contribuir al aumento de la concentración de los péptidos natriuréticos y están asociados con ausencia de reperfusión y aumento de mortalidad [21,28].
The initial dose of< Renitec > in patients with symptomatic heart failure or asymptomatic left ventricular dysfunction is 2.5 mg, and it should be administered under close medical supervision to determine the initial effect on the blood pressure.
La dosis inicial de RENITEC en pacientes con insuficiencia cardíaca sintomática o disfunción ventricular izquierda asintomática es de 2.5 mg y se debe administrar bajo estrecha supervisión médica para determinar el efecto inicial sobre la presión arterial.
Caution is needed in patients with asymptomatic left ventricular dysfunction, as well as in heart failure patients with NYHA functional classification II due to a limited number of patients studied.
Es necesario tener precaución en pacientes con disfunción ventricular izquierda asintomática, así como en pacientes con insuficiencia cardíaca de clase II según la NYHA debido al número limitado de pacientes estudiados.
The study concluded that AI applied to a standard EKG reliably detects asymptomatic left ventricular dysfunction.
El estudio concluyó que la inteligencia artificial aplicada al ECG estándar detecta confiablemente la disfunción ventricular izquierda asintomática.
In their study, Mayo Clinic researchers hypothesized that asymptomatic left ventricular dysfunction could be reliably detected in the EKG by a properly trained neural network.
En el estudio, los investigadores de Mayo Clinic plantearon la hipótesis de que una red neural bien entrenada podía ser capaz de detectar confiablemente la disfunción ventricular izquierda asintomática en el ECG.
Asymptomatic left ventricular dysfunction is characterized by the presence of a weak heart pump with a risk of overt heart failure.
La disfunción ventricular izquierda asintomática se caracteriza por la presencia de un corazón débil con riesgo de insuficiencia cardíaca manifiesta.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 43 ms.
