Because the human thing is very hard when you're at MIT.
Porque lo humano es muy difícil cuando estás en el MIT.
I knew about your dad when I was teaching at MIT.
Conocí a tu padre cuando yo daba clases en el MIT.
As an independent investigator at MIT, he discovered adult neurogenesis.
Siendo investigador independiente del MIT, descubrió la neurogénesis en adultos.
You ift's at MIT, I can make some calls.
Oíd, si es del MIT, puedo hacer algunas llamadas.
You graduated top of your class at MIT.
Te graduaste el mejor de la clase en MIT.
It's what we at MIT call safety engineering.
Es lo que en MIT llamamos ingeniería de seguridad.
One of my buddies at MIT told me about her.
Uno de mis amigos en el MIT me habló de ella.
You ift's at MIT, I can make some calls.
Sabes, si es en el MIT, puedo hacer algunas llamadas.
I got it from my brother who works at MIT.
Me lo dio mi hermano que trabaja en el MIT.
He is now a professor at MIT, his alma matter.
Ahora es profesor en el MIT, su alma matter.
Other scenes were filmed at MIT and other local colleges.
Otras escenas fueron filmadas en el MIT, y otros colegios locales.
I've been working on it since I was at MIT.
He estado trabajando en ello desde que estuve en el MIT.
You ift's at MIT, I can make some calls.
Si quieren saber del MIT, puedo hacer unas llamadas.