Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
at conserving
Vertaling van "at conserving" in Spaans
In addition to contributing to international peace, these strategies should be aimed at conserving countries' national security and stability.
Estas estrategias deben estar orientadas a la conservación de la seguridad nacional y estabilidad de los países, además de contribuir a la paz internacional.
We have a series of conservation programs and practices that are directed at conserving the environment.
Tenemos una serie de programas y prácticas de conservación dirigidos a la conservación del medio ambiente.
Through partnerships, they host forums on strategic issues and implement projects aimed at conserving the environment through payment of environmental services and incentives for conservation, among others.
A través de sus alianzas realizan foros sobre temas estratégicos, así como proyectos dirigidos a conservar el medio ambiente a través de pago por servicios ambientales e incentivos a la conservación, entre otros.
The lodge is not solely a luxury getaway; it is part of an ecotourism project aimed at conserving its little corner of the rainforest and proving that tourism can be a viable alternative to logging and deforestation.
El albergue no es solo una escapada de lujo; es parte de un proyecto de ecoturismo destinado a conservar su pequeño rincón de la selva y demostrar que el turismo puede ser una alternativa viable a la tala y la deforestación.
By providing support to this community of decision makers we can increase our effectiveness at conserving and protecting avian populations in the future.
Al proporcionar información a esta comunidad podemos incrementar nuestro apoyo en la conservación y protección de las poblaciones de aves en el futuro.
The approach uses ecological theory to study and manage agricultural systems in order to make them both more productive and better at conserving natural resources.
El enfoque utiliza la teoría ecológica para estudiar y gestionar los sistemas agrícolas con el fin de hacerlos más productivos y mejorar en la conservación de los recursos naturales.
Some multinationals have already initiated activities aimed at conserving natural resources and promoting sustainable actions in the region.
Algunas compañías multinacionales ya han iniciado actividades dirigidas a la conservación de los recursos naturales y a la promoción de las acciones sostenibles en la región.
Through this agreement, various initiatives have been carried out over the last few years aimed at conserving flora species that are in danger of extinction.
Gracias a este acuerdo, se han realizado a lo largo de los últimos años numerosas actuaciones dirigidas a la conservación de especies de flora que se encuentran en peligro de extinción.
The promotion of sustainable agricultural and rural development, aimed at conserving natural resources and marketing products using sector-specific policies is another example of a profitable strategy.
Otro ejemplo de estrategia positiva sería promover, mediante políticas sectoriales, un desarrollo agrícola y rural sostenible, orientado a la conservación de los recursos naturales y a la comercialización de los productos.
Notably this is directed at conserving both an especially vulnerable species - sea turtles that must come to land to lay their eggs - and fruit bats, which are keystone species for forest health.
Cabe destacar que esto está dirigido a conservar tanto a una especie especialmente vulnerable - las tortugas marinas que deben venir a tierra para poner sus huevos - como a los murciélagos frugíferos, que son especies clave para la salud de los bosques.
Affirmative action measures are temporary and compensatory, aimed at correcting conditions that impair the enjoyment of equal rights, while protective measures for minorities aim at conserving a group's identity.
Las medidas de acción afirmativa son temporales y compensatorias y están destinadas a corregir las condiciones que menoscaban el disfrute de iguales derechos, mientras que las medidas de protección a las minorías están destinadas a conservar la identidad del grupo.
Participants in the event included representatives of organizations involved in the promotion of sustainable production practices of goods and business services, who impact the promotion and implementation of efforts aimed at conserving the region's biodiversity.
Se espera la participación de representantes de organizaciones relacionadas con el fomento de prácticas sostenibles en la producción de bienes y servicios empresariales, que inciden en la promoción e implementación de acciones orientadas a la conservación de la biodiversidad en la región.
Our guidelines were and are aimed at compliance with all environmental laws and regulations at the federal, state and community levels and at conserving and protecting our natural environment including air, water, land and other natural resources.
Nuestras directrices están dirigidas al cumplimiento de todas las leyes y normativas ambientales a nivel federal, estatal y comunitario, así como a la conservación y la protección del entorno natural como el aire, el agua, la tierra y otros recursos naturales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor at conserving in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 99. Exact: 99. Verstreken tijd: 92 ms.
