Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
at present levels
Vertaling van "at present levels" in Spaans
a los niveles actuales
en sus niveles actuales
en su nivel actual
al nivel actual
Even to maintain unemployment rates at present levels, tens of millions of jobs will need to be created.
Incluso para mantener las tasas de desempleo en los niveles actuales, decenas de millones de puestos de trabajo tendrán que ser creados.
Basic management to control mistletoe infestation may become necessary to maintain shea butter production at present levels.
El manejo básico para el control de la infección del muérdago se puede volver necesario para mantener la producción de mantequilla de karité en los niveles actuales.
There is no evidence that, at present levels of exposure, morpholine poses a substantial risk for biota in the environment.
No hay ningún indicio de que a los niveles actuales de exposición la morfolina entrañe un riesgo sustancial para la biota en el medio ambiente.
Even if nothing dramatic reduces oil revenues, many OPEC countries will run out of oil in 10 to 25 years, should they continue to produce at present levels without finding new reserves.
Incluso si nada dramático reduce el abastecimiento petrolero, muchos países de la OPEP agotarán sus reservas en cuestión de 10 a 25 años, en caso de seguir extrayendo a los niveles actuales sin descubrir reservas nuevas.
Nevertheless, the general tenor and direction of the market is expected to change, with prices remaining at present levels or falling further and excess capacity possibly again emerging as a concern.
No obstante, se prevé que la situación y orientación generales del mercado cambiarán, que los precios se mantendrán en sus niveles actuales o seguirán bajando y que existirá la posibilidad de que vuelva a surgir el problema de la excesiva capacidad de producción.
Rather, management, both of the effort and of the aquatic eco-system, must be improved (and this means costs must be incurred) to maintain supplies at present levels.
En realidad, la ordenación de las actividades de pesca y del ecosistema acuático debe mejorarse (lo que significa que se incurrirá en costos) para mantener los suministros en sus niveles actuales.
Continued funding at present levels and annual review of the content and design of the site with amendments where necessary.
Mantener la financiación en los niveles actuales y realizar una revisión anual del contenido y del diseño de la página introduciendo modificaciones si es preciso
The ECB has explicitly stated in recent statements that 'significant stimulus was still needed' and that it expects the key interest rates to remains at present levels 'at least through the summer of 2019'.
El BCE recogió explícitamente en su declaración que "aún se necesitaba un estímulo significativo" y que esperaba que los tipos de interés clave permanecieran en los niveles actuales "por lo menos hasta el verano de 2019".
Firstly, I welcome the commitment in the report to at least maintaining the CAP and cohesion funding at present levels in the next perspective.
En primer lugar, acojo con satisfacción el compromiso contenido en el informe para como mínimo mantener en sus niveles actuales la financiación de la PAC y de la política de cohesión en la próxima perspectiva.
Previously, the ECB's guidance had suggested that interest rates would remain at present levels at least until the middle of next year.
Antes, las orientaciones del BCE habían sugerido que los tipos de interés se mantendrían en los niveles actuales al menos hasta mediados de 2020.
UNRWA faces widening annual gaps between planned expenditure to maintain core programmes at present levels and current and forecast donor pledges.
El OOPS tiene déficits anuales cada vez mayores entre los gastos previstos para mantener programas básicos en los niveles actuales y las promesas hechas o por hacer por los donantes.
The SCF concluded in its opinion adopted on 19 February 1988, that it saw no objection from a toxicological point of view to the continued use at present levels (up to max 100 mg/l) of quinine in bitter drinks.
En su dictamen adoptado el 19 de febrero de 1988, el SCF concluyó que no veía ninguna objeción desde un punto de vista toxicológico a que siga utilizándose la quinina en los niveles actuales (hasta un máximo de 100 mg/l) en las bebidas amargas.
However, the Government has insufficient operating funds for health, even at present levels of utilization, and a relatively small proportion of external funds is used for recurrent service costs.
Sin embargo, el Gobierno carece de fondos operativos suficientes para hacer frente a la atención de la salud, incluso a los niveles actuales de utilización, y se utiliza una proporción relativamente pequeña de fondos externos para sufragar los gastos periódicos de esos servicios.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor at present levels in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 103 ms.
