We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
al inicio del programa
al iniciar el programa
en el inicio del programa
Task pools provide a flexible execution scheme which is especially useful for adaptive and irregular applications for which the computations to be performed are not fixed at program start.
Los grupos de tareas proporcionan un esquema de ejecución flexible que es especialmente útil para aplicaciones adaptables e irregulares para las cuales los cálculos a realizar no se fijan al inicio del programa.
On-site Support 2-5 weeks/ year option (selected at program start)
At program start, students are each assigned one uniform; additional uniforms were offered at the start of the program, but students opted for additional small wares (peelers, scissors, an assigned knife for use in class) instead.
Al inicio del programa, se les asigna un uniforme. Se ofrecieron uniformes adicionales al comienzo del programa, pero los estudiantes optaron por otros pequeños artículos adicionales (peelers, tijeras, un cuchillo asignado para uso en clase).
Using a limited account: At program start you'll receive a message recommending that you install the NSM Service.
Uso de una cuenta limitada: Al iniciar el programa, recibirá un mensaje que le recomienda instalar el {servicio}.
The program removes the working directory even if it wasn't created at program start, removing an unrelated file or directory a malicious user inserted via a symlink attack.
El programa eliminaba el directorio de trabajo aunque no lo hubiera creado al comenzar el programa, eliminando cualquier archivo o directorio que no tuviese relación con lintian, y que hubiera insertado un usuario malvado mediante un enlace de ataque simbólico.
Program logo: Can be shown at program start and in print output.
Logotipo del programa: puede aparecer cuando se inicia el programa o en los documentos que se impriman desde el programa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.