Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
at the plot level
Vertaling van "at the plot level" in Spaans
a nivel de parcela
a nivel parcelario
However, opting to work mainly at the plot level limited the area coverage, which stood in the way of achieving an effective and sustainable environmental impact, for instance in terms of water management.
Con todo, la opción de trabajar principalmente a nivel de parcela limitó la dimensión territorial del proyecto, lo que impidió conseguir un impacto ambiental eficaz y sostenible, por ejemplo con respecto a la gestión del agua.
We concluded that wood density at the plot level could be a powerful tool for identifying areas of conservation priority in the tropical rain forests of Southeast Asia.
Concluimos que la densidad de madera a nivel de parcela pudiera ser una herramienta poderosa para la identificación de áreas de prioridad para la conservación en los bosques tropicales lluviosos del sureste de Asia.
This reduction obeys to the null impulse of management programs at the plot level, the coffee crisis that decreased the income available to destine to this type of practices.
La anterior reducción obedece al nulo impulso de programas de manejo a nivel parcelario, la crisis cafetalera que disminuyó los ingresos para poderlos destinar a éste tipo de prácticas.
However, with the coffee crisis, the need to reduce inputs and increase practices at the plot level has arisen, achieving, occasionally and forcibly, environmental benefits for the coffee production agroecosystem.
Sin embargo, con la crisis cafetalera, se ha dado la necesidad de reducir insumos e incrementar prácticas a nivel parcelario que han logrado eventual y forzadamente beneficios ambientales para el agroecosistema cafetalero.
This study was developed at the plot level, for which, three areas of 25 m2 were defined.
Este estudio se desarrolló a nivel parcelario, para lo cual se definieron tres zonas y en cada una de ellas se delimitaron parcelas de 25 m2.
López-Ridaura points out many models in the past have failed to capture these complexities because they have focused on one objective: productivity at the plot level.
López-Ridaura señala que en el pasado, muchos modelos no han logrado captar esas complejidades porque se enfocaron en un solo objetivo: la productividad a nivel de parcela.
Observation and recording at the plot level
Observación y registro de datos sobre las parcelas
According to phytosociological usage, the minimal requirement is to map the species at the plot level.
Conforme a las pautas habituales en fitosociología, el requisito mínimo es cartografiar las especies a escala de las parcelas.
The assessment of sustainability at the plot level mainly addressed the physical and ecological aspects of sustainability.
La evaluación de la sostenibilidad a nivel de parcelas se dirige sobre todo a los aspectos físicos y ecológicos de la sostenibilidad.
Recent advances in technology mean that it is now possible to measure and record weather data at the plot level; c&c and others have been testing this technology in conjunction with farm adaptation practices.
Los avances recientes en tecnología significan que ahora es posible medir y registrar datos meteorológicos a nivel de finca; c&c y otros han estado evaluando esta tecnología junto con otras prácticas de adaptación.
Comparing studies at different landscape scales (plot, farm, landscape matrix), organic crops have a positive effect, with the greatest effect at the plot level.
Al comparar los estudios en relación con categorías de paisaje (parcela, granja, estudios con matriz de paisaje) los cultivos orgánicos tienen efecto positivo, siendo mayor éste en la categoría de parcela.
The results whow that it is possible to improve notably the actual efficiencies at the plot level, without any change in the method of irrigation through furrows, which is traditional in the area, if certain design's criteria, management and water control are applied.
Los resultados obtenidos señalan que es posible mejorar notablemente las eficiencias actuales en las parcelas, sin cambiar el rnétodo de riego por surco, el cual es tradicional en el área, mediante la aplicación de determinados criterios de diseño, manejo y control del agua.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 86 ms.
