Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
attempt at explaining
Vertaling van "attempt at explaining" in Spaans
intento de explicar
tentativa de explicar
This may have been an attempt at explaining the theory of contemporary Greek astronomers such as Eratosthenes that the Earth is round.
Esto puede haber sido un intento de explicar las teorías de astrónomos griegos contemporáneos, como Eratóstenes, que afirmaban que la tierra es esférica.
Therefore, in order to safeguard free will in man, they have objected to every attempt at explaining the behaviour of living matter in terms of physical and chemical laws.
Por lo tanto, con el fin de salvaguardar el libre albedrío en el hombre, se han opuesto a toda tentativa de explicar el proceder de la materia viva en los términos de leyes físicas y químicas.
And in this way he nullifies his own attempt at explaining evolution by the action of natural forces only.
Y de este modo reducirá a la nada su tentativa de explicar el desarrollo de la Humanidad por la única acción de las fuerzas naturales.
Confusion followed the birdbrain's attempt at explaining the process.
La confusión siguió al intento del cabeza hueca de explicar el proceso.
This is an attempt at explaining my reactions facing a prodigious machine...
Lo que sigue es un intento de resumir mis reacciones ante un aparato prodigioso...
That's my attempt at explaining.
Este es mi intento de explicarme.
Therefore, I make one last attempt at explaining it for those who still have open ears and hearts.
Por lo tanto, hago un último intento de explicación para aquellos que todavía tienen oídos y corazones abiertos.
Despite this, I would like to make an attempt at explaining why I am positive and optimistic about the outcome at the moment.
Sin embargo, quiero hacer un intento para explicar porqué me siento ahora positivo y optimista sobre su desenlace.
I will make an attempt at explaining to myself what I imagine might be interesting for others, and I will do it "openly", for everyone to see, even though I am at risk of becoming an accomplice rather than an impartial spectator.
Intentaré explicarme a mí mismo lo que imagino podría ser de interés para otros y lo haré "en abierto", a la vista de todos, aún a riesgo de que ello me caracterice más como un cómplice que como un observador imparcial.
An early attempt at explaining why firms become multinationals was developed by Dunning's, (1981) O-L-I framework.
El marco elaborado por Dunning (1981), basado en el patrimonio, la ubicación y la internalización, constituyó una de las primeras tentativas de explicar los motivos que llevan a las empresas a convertirse en multinacionales.
In this way Kant, after the failed attempt at explaining those regulative principles through the systematic requirement of reason, takes up the issue again from the reflexive perspective of Judgment in the third Critique.
Así, Kant, tras el intento fallido de explicar estos principios regulativos a partir de la necesidad sistemática de la razón, retomará el tema desde la perspectiva reflexiva del Juicio en la tercera Crítica.
This may have been an attempt at explaining the theory of contemporary Greek astronomers such as Eratosthenes that the Earth is round.
Esto puede haber sido un intento de explicar las teorías de astrónomos griegos contemporáneos, como Eratóstenes, que afirmaban que la tierra es esférica.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor attempt at explaining in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 37 ms.
