Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
attempt to commit one
Vertaling van "attempt to commit one" in Spaans
tentativa de cometer uno
intente cometer uno
It is also an offence to attempt to commit one of these offences or to participate or be complicit in the commission of them.
También es delito la tentativa de cometer uno de estos delitos, la participación o la complicidad en su comisión.
The paragraph would therefore read as follows: "An individual who commits an act constituting an attempt to commit one of the acts defined in this Code is responsible therefor and is liable to punishment."
En consecuencia, ese párrafo rezaría como sigue: "Quien realice un acto que constituya una tentativa de cometer uno de los actos tipificados en el presente código será responsable de esos hechos y podrá ser sancionado por ellos".
The same penalty shall apply to an attempt to commit one of the crimes referred to in the preceding two paragraphs as to a crime actually committed.
Será castigado con la misma pena quien intente cometer uno de los delitos a que se hace referencia en los párrafos anteriores."
Also guilty of such crimes within the meaning of the Convention are any persons who attempt to commit one of the offences listed above.
En el sentido de la Convención también es culpable quien intente cometer uno de los delitos enumerados.
an attempt to commit one of the above mentioned offences, or complicity to them or to an attempt to commit them.
La tentativa de la comisión de cualquiera de los delitos mencionados, o la participación como cómplice en su comisión o en la tentativa de cometerlos.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 53 ms.
