She learned to trust her security detail when they foiled an attempted robbery.
Ella aprendió a confiar en su equipo de seguridad cuando frustraron un intento de robo.
Mats says it was an attempted robbery but that is not true.
Can't do all day for attempted robbery.
He's reported you for assault, attempted robbery, and breaking his laptop.
Gonzalo te ha denunciado por agresión, tentativa de robo y destrucción de su ordenador.
But if it comes out, this officially becomes attempted robbery.
Pero si sale, esto oficialmente se convierte en intento de robo.
Report any attempted robbery or assault to the consulate general.
Reporte cualquier intento de robo o asalto al consulado general.
The sculpture had suffered various mild acts of vandalism and an attempted robbery.
La obra ha sufrido pequeños ataques vandálicos y un intento de robo.
He suffered serious injuries due to the pistol-whipping during the attempted robbery.
Sufrió lesiones graves debido a los golpes con la pistola durante el intento de robo.
There was an attempted robbery to steal it the night she sailed.
Hubo un intento de robo la noche en que navegó.
For the record, that's why they call it attempted robbery.
Para tu información, por eso lo llaman "intento de robo".
To do with the attempted robbery last night.
Algo que ver con el intento de robo de anoche.
This could be construed as deception and attempted robbery.
Esto podría interpretarse como un engaño e intento de robo.
This guy is an accomplice in an attempted robbery case.
Este tío es cómplice de un intento de robo.