Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
attested copy
Vertaling van "attested copy" in Spaans
copia compulsada
fotocopia compulsada
compulsa
Personal academic certificate and attested copy of your qualification.
Certificado académico personal y copia compulsada del título.
Later on, you will need to submit the original documents or send in an attested copy by ordinary mail.
Posteriormente tendrás que presentar la documentación original o enviar por correo postal una copia compulsada.
Later you have to send us by post an attested copy to the following address
Posteriormente tienes que hacernos llegar por correo postal una fotocopia compulsada a la siguiente dirección
If your large family card was not issued by the Government of Catalonia or you have any other documents accrediting a reduction in the cost of the registration fees, please send an attested copy to the following address 15 days before registering: Atenció a l'Usuari
Si el carné de Familia Numerosa no está emitido por la Generalitat de Catalunya o dispones de cualquier otra certificación que comporte una deducción en el precio de matrícula, debes hacernos llegar una fotocopia compulsada, 15 días antes de automatricularte, a la siguiente dirección postal
Photocopies of an attested photocopy will not be accepted: the original attested copy is needed
No se aceptará fotocopia de una fotocopia compulsada: será necesario entregar la compulsa original
Personal academic certificate (transcript) and attested copy of the degree certificate
Certificado académico personal y copia compulsada del título.
Personal academic transcripts from all academic years, attested copy of the diploma or bachelor's degree certificate or proof of fee payment.
Certificado académico personal de todos los cursos, copia compulsada del título de diplomado o licenciado o resguardo de haber pagado las tasas.
an attested copy of the degree certificate or equivalent (authenticated and officially translated by the appropriate diplomatic channel)
Copia compulsada del título de licenciado o equivalente (traducido y legalizado por vía diplomática).
an attested copy of the certificate listing the course units completed (authenticated and officially translated by the appropriate diplomatic channel)
Copia compulsada del certificado de las materias cursadas (traducido y legalizado por vía diplomática).
Curricula prior to 1953: an attested copy of the grade book is required.
Planes de estudio anteriores a 1953: se deberá presentar copia compulsada del libro de escolaridad.
1953 pre-university curricula: attested copy of the grade book showing a pass grade in pre-university studies, as well as certificate of successful completion of maturity tests.
Plan de estudios Preuniversitario de 1953: se deberá presentar copia compulsada del libro de escolaridad acreditando la superación del preuniversitario y de la tarjeta de acreditación de superación de las pruebas de madurez.
Official university degree diploma (original document or attested copy in Spain or in diplomatic offices)
Título Universitario Oficial original o copia compulsada en España o legalizada en el extranjero por vía diplomática
If you completed the new studies taken up after dropping out, the Personal Academic Certificate and an attested copy of the certificate for those studies.
Si finalizaste los estudios iniciados con posterioridad a los abandonados, Certificado Académico Personal y una fotocopia compulsada del título de los estudios finalizados.
Synoniemen voor attested copy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 31 ms.
