Download for Windows Premium
Publiciteit
audio-descriptive commentary

Vertaling van "audio-descriptive commentary" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comentario descriptivo
narración audiodescriptiva
comentario audiodescriptivo
To ensure better inclusion within football stadia, an audio-descriptive commentary service should be provided for match-going partially sighted and blind fans.
Para garantizar una mejor inclusión dentro de los estadios de fútbol, se debe proporcionar el comentario descriptivo de audio para los aficionados deficientes visuales y ciegos de los partidos en curso. El servicio también podría ayudar a muchos otros seguidores en el estadio.
The system will provide event audio-descriptive commentary, information and emergency announcements.
El sistema ofrece comentarios, información y avisos de emergencia del lugar.
I use audio-descriptive commentary - this is my game
Utilizo el comentario audiodescriptivo: este es mi juego.
The difference with a regular radio broadcast may seem subtle at first, but proper audio-descriptive commentary can mean a completely enhanced experience for those who attend a match and tune in their devices to the service's frequency.
La diferencia con una transmisión habitual de radio quizás parezca sutil en un primer momento, pero unos comentarios audiodescriptivos adecuados pueden representar una experiencia totalmente mejorada para quienes asisten a un encuentro y sintonizan sus dispositivos con la frecuencia de este servicio.
For further information on audio-descriptive commentary and for advice on how to implement the service at your stadium, please contact CAFE via email at, telephone +44 (0)2086200000 or Skype cafe-football.
Para más información sobre los comentarios descriptivos de audio y para el asesoramiento sobre la forma de aplicar el servicio en su estadio, póngase en contacto por correo electrónico, teléfono +44 (0)2086200000 o Skype café-football.
The first concrete step in that direction will be taken in October, when all national league games at the Maracana, in Rio de Janeiro, will offer the audio-descriptive commentary service.
En octubre se dará el primer paso concreto en esa dirección, cuando todos los partidos de la liga nacional del Maracaná, en Río de Janeiro, ofrezcan el servicio de narración audiodescriptiva.
Now many of these fans will have the chance to enjoy the experience of attending a football match as never before, thanks to the implementation of a dedicated audio-descriptive commentary service for blind and partially-sighted fans.
Ahora muchos de estos hinchas tendrán la oportunidad de disfrutar de la experiencia de asistir a un partido de fútbol como nunca, gracias a la implantación de un servicio específico de narración audiodescriptiva para personas invidentes y con baja visión.
In particular, funds raised will be invested in the maintenance of audio-descriptive commentary during matches for blind and partially sighted football supporters in the co-host nations.
En particular, los fondos recaudados serán invertidos en el mantenimiento de los dispositivos de audio para que los aficionados ciegos o con visibilidad reducida tengan comentarios de los partidos a tiempo real en el estadio.
In the context of a live football match, audio-descriptive commentary ensures that the partially sighted or blind fan (listener) has a complete understanding of the match he or she is attending and is able to more fully enjoy the match day experience alongside fellow fans.
Durante el partido, el comentarista debe describir la acción en el terreno de juego en lugar de hablar de comprensión completa del partido al que asiste y sea capaz de disfrutar más plenamente de la experiencia del día del partido junto con los demás aficionados.
During the 2014 FIFA World Cup, she supported FIFA in making the event more accessible to disabled people and was involved in the project that offered audio-descriptive commentary for partially sighted and blind fans.
Asimismo, durante la Copa Mundial de la FIFA 2014, colaboró con la FIFA para mejorar la accesibilidad del torneo, y participó en el proyecto que ofreció un comentario audiodescriptivo de los encuentros a los aficionados con dificultades de visión.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor audio-descriptive commentary in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 42 ms.