Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
auguries
Geflecteerde vorm van augury
Vertaling van "auguries" in Spaans
The auguries foretold your arrival a long time ago.
Los augurios predijeron tu llegada hace mucho tiempo.
Despite the bad auguries predicted by many, the conference was held.
A pesar de los malos augurios que algunos predecían, la conferencia tuvo lugar.
12 Stand now amidst thy divinations, And amidst the multitude of thy auguries, In which thou hast wearied thyself from thy youth: If perhaps thou mayest be profited, If perhaps thou mayest prevail.
estate ahora en tus encantamentos, y con la multitud de tus agüeros, en los cuales te fatigaste desde tu niñez; quizás podrás mejorarte, quizás te fortificarás.
Their antiquity is strongly attested by their religion. At a stated period, all the tribes of the same race assemble by their representatives in a grove consecrated by the auguries of their forefathers, and by immemorial associations of terror.
En cierto tiempo del año se juntan todos los pueblos de aquella nación por sus embajadores en un bosque consagrado de sus antepasados con supersticiones y agüeros, y, matando públicamente un hombre, celebran los horribles principios de su bárbaro rito.
Now we'll wait for the auguries to be good before the exchange of wedding rings.
Ahora esperaremos a que los augurios sean buenos antes del intercambio de alianzas.
All the auguries announced their arrival.
Todos los augurios anunciaban su llegada.
Such auguries must not be ignored.
Tales augurios no deben ser ignorados.
Divinations, auguries and dreams are nonsense, like the fantasies of a pregnant woman.
Adivinaciones, augurios y sueños son cosas vanas; puras fantasías, como las de mujer en parto.
But great priestess, the auguries said you dare to question me?
Sin embargo, gran sacerdotisa, los augurios, dijo que...
In sum, the beginnings of 2016 bring good auguries and ominous presages.
En definitiva, los inicios del 2016, vienen en compañía de buenos augurios y ominosos presagios.
The mandala tradition to which the aspirant is initiated depends upon the knowledge of the guru, his judgment of the needs of his pupil, and the signs or auguries of the occasion.
La tradición del mandala en la cual se inicia el aspirante depende del conocimiento del gurú, su juicio de las necesidades de su pupilo y los signos o los augurios de la ocasión.
But the auguries are ominous.
Pero los augurios son ominosos.
The auguries are good.
Los augurios son buenos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met auguries: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor auguries in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 50 ms.
